Drink and a smile – Europe

Drink and a smile (Un drink e un sorriso) è la traccia numero otto del nono album degli Europe, Bag of Bones pubblicato il 18 aprile del 2012.

Formazione Europe (2012)

  • Joey Tempest – voce
  • John Norum – chitarra
  • John Levén – basso
  • Ian Haugland – batteria
  • Mic Michaeli – tastiere

Traduzione Drink and a smile – Europe

Testo tradotto di Drink and a smile (Tempest, Michaeli) degli Europe [EarMusic]

Drink and a smile

It comes from out of nowhere
I hear that simple sound
It gets my body moving
So bad I can’t come down

Well, the whole thing’s far from perfect
How I choose to spend my precious time
Far from that ragged edge
With a drink and a smile

Feels like I’m on to a winner
Tonight I can do no wrong
God knows she’s no beginner
The best I have ever known

Well, the whole thing’s far from perfect
How we choose to spend
our precious time
Far from that ragged edge
With a drink and a smile

My heart keeps beating faster
Until the lights go out
The last thing I hear is laughter
I do remember what it’s like

Un drink e un sorriso

Viene dal nulla
sento questo semplice suono
che fa muovere il mio corpo
cosi male che non posso scendere

Beh, il tutto è ben lungi dall’essere perfetto
come scelgo di spendere il mio tempo prezioso
lontano da questo bordo frastagliato
con un drink e un sorriso

Mi sento come un vincitore
Stanotte non posso sbagliare
Dio sa che lei non è una principiante
la migliore che io abbia mai conosciuto

Beh, il tutto è ben lungi dall’essere perfetto
come scegliamo di spendere
il nostro tempo prezioso
lontano da questo bordo frastagliato
con un drink e un sorriso

Il mio cuore continua a battere veloce
finché le luci si spengono
l’ultima cosa che sento è una risata
Mi ricordo cosa vuol dire

Europe - Bag of BonesLe traduzioni di Bag of Bones

01.Riches to rags • 02.Not supposed to sing the blues • 03.Firebox • 04.Bag of bones • 05.Requiem (strumentale) • 06.My woman my friend • 07.Demon head • 08.Drink and a smile • 09.Doghouse • 10.Mercy you mercy me • 11.Bring it all home • 12.Beautiful disaster

Tags: - Visto 59 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .