Dying life – Suicide Silence
Dying life (Vita morente) è la traccia numero undici del settimo album dei Suicide Silence, Remember… You Must Die, pubblicato il 10 marzo del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Suicide Silence (2022)
- Hernan “Eddie” Hermida – voce
- Chris Garza – chitarra
- Mark Heylmun – chitarra
- Dan Kenny – basso
- Ernie Iniguez – batteria
Traduzione Dying life – Suicide Silence
Testo tradotto di Dying life dei Suicide Silence [Century Media]
Dying life
They reach out their hands to touch the sky
They reach out their hands to touch the sky
Under a dying sun
Nothing inside remains
Empty is everything
Who is there to reach back?
There in the dark
Living a dying life
There in the dark
Under a dying sun
Dripping and burning
Squirming and rotting
Backs to the ground
Eyes to the sky
They reach out their hands to touch the sky
They reach out their hands to touch the sky
And when it all fucking ends
Don’t come blaming me, bitch
Impact, close those eyes
Impact, shut your fucking eyes
They never will reach the light
Never will see the light
Never will touch the sky
Never will
Aftermath sky is covered in death
Aftermath covered in pain
Covered in pain
Living a dying life
Under a dying sun
Under a dying sun
Vita morente
Allungano le mani per toccare il cielo
Allungano le mani per toccare il cielo
Sotto un sole morente
Non rimane nulla dentro di noi
Il vuoto è tutto
Chi c’è da ricontattare?
Là nel buio
Vivendo una vita morente
Là nel buio
Sotto un sole morente
Gocciolante e bruciante
Dimenarsi e marcire
Schiena a terra
Occhi al cielo
Allungano le mani per toccare il cielo
Allungano le mani per toccare il cielo
E quando tutto finirà, ca##o
Non venire a dare la colpa a me, stronza
Impatto, chiudi gli occhi
Impatto, chiudi quei ca##o di occhi
Non raggiungeranno mai la luce
Non vedranno mai la luce
Non toccheranno mai il cielo
Non lo faranno mai
L’indomani il cielo è coperto di morte
Conseguenze coperte di dolore
Coperto di dolore
Vivendo una vita morente
Sotto un sole morente
Sotto un sole morente