Easter is cancelled – The Darkness

Easter is cancelled (La Pasqua è cancellata) è la traccia numero sei e quella che dà il nome al sesto album dei The Darkness, pubblicato il 4 ottobre del 2019.

Formazione The Darkness (2019)

  • Justin Hawkins – voce, chitarra
  • Dan Hawkins – chitarra
  • Frankie Poullain – basso
  • Rufus Tiger Taylor – batteria

Traduzione Easter is cancelled – The Darkness

Testo tradotto di Easter is cancelled dei The Darkness [Cooking Vinyl]

Easter is cancelled

I die in vain
I have lived to no avail
The path forks before you
Drive in the final nail

A thousand years of chaos
And a thousand more
Of pestilence and famine
Violence and war
Rise of the arseclowns
Burning everything
We cannot trust the air we breathe
And the birds no longer sing

Easter is cancelled
No more death and no rebirth
Peace on planet earth
Easter is cancelled
And the children do not dance
Give the world a chance

Peace
Time
Peace on planet earth
Huh

Tell me, children
Can you live with what you’ve done?
Aren’t you disgusted
By what you have become?

Mesmerized by evil,
feasting on their lies
Too high on the smell
of your own fear to realize
Spreading disease
so they can sell the cure
Goodness is always diluted,
and evil is always pure

Easter is cancelled
No more death and no rebirth
Peace on planet earth
Easter is cancelled
And the children do not dance
Give the world a chance

You wait a lifetime for an angel
Demons tearing you apart
Consequences of betrayal
In the end, you break your own heart

Easter is cancelled
No more death and no rebirth
Peace on planet earth
Easter is cancelled
And the children do not dance
Give the world a chance

La Pasqua è cancellata

Sono morto invano
Ho vissuto senza alcun risultato
Il sentiero si divide davanti a voi
Guida all’ultimo chiodo

Mille anni di caos e
Altri mille ancora di
Pestilenza e carestia
Violenza e guerra
La salita degli idioti
Bruciano tutto
Non possiamo fidarci dell’aria che respiriamo e
Gli uccelli non cantano più

La pasqua è cancellata
Basta morte e basta rinascita
La pace sul pianeta terra
La pasqua è cancellata e
I bambini non ballano più
Date una possibilità al mondo

Pace
Tempo
Pace sul pianeta Terra
Huh

Ditemi, bambini
Riuscite a vivere con quello che avete fatto?
Non siete disgustati da
Cosa siete diventati?

Ipnotizzati dal male,
banchettano sulle loro menzogne
Troppo fatti per l’odore
della vostra stessa paura di comprendere
Diffondono malattie,
così possono vendere la cura
La bontà è sempre diluita
e il male è sempre puro

La pasqua è cancellata
Basta morte e basta rinascita
La pace sul pianeta terra
La pasqua è cancellata e
I bambini non ballano più
Date una possibilità al mondo

Aspettate una vita per un angelo
I demoni vi faranno a pezzi
Le conseguenze del tradimento
Alla fine, spezzate il vostro stesso cuore

La pasqua è cancellata
Basta morte e basta rinascita
La pace sul pianeta terra
La pasqua è cancellata e
I bambini non ballano più
Date una possibilità al mondo

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - Visto 26 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .