Elite – Deftones

Elite è la traccia numero tre del terzo album dei Deftones, White Pony, pubblicato il 20 giugno del 2000.

Formazione Deftones (2000)

  • Chino Moreno – voce, chitarra
  • Stephen Carpenter – chitarra
  • Chi Cheng – basso
  • Abe Cunningham – batteria
  • Frank Delgado – tastiere

Traduzione Elite – Deftones

Testo tradotto di Elite (Moreno, Carpenter, Cheng, Cunningham, Delgado) dei Deftones [Maverik]

Elite

When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control

You like attention
It proves to you you’re alive
Stop parading your angles
Confused? You’ll know when you’re ripe

When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control

You’re pregnant
With all this space
Thick with honey
But I lost my taste

You’re into depression
‘Cause it matches your eyes
Stop the faux to be famous
Confused? You’ll know when you’re ripe

When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control

You’re pregnant
With all this space
Thick with honey
But I lost my taste

When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control
When you’re ripe,
you’ll bleed out of control
You’ll bleed out of control

Elite

Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo

Ti piace l’attenzione
Prova che sei viva
Smettila di sfoggiare i tuoi angoli
Confusa? Lo saprai quando sarai matura

Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo

Sei incinta
Con tutto questo spazio
Densa come il miele
Ma ho perso il gusto

Sei nella depressione
Perchè si abbina ai tuoi occhi
Ferma la falsità per essere famosa
Confusa? Lo saprai quando sarai matura

Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo

Sei incinta
Con tutto questo spazio
Densa come il miele
Ma ho perso il gusto

Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo
Quando sarai matura,
sanguinerai senza controllo
Sanguinerai senza controllo

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]
Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *