Enemy ghost – Soulfly

Enemy ghost (Il nemico fantasma) è la traccia numero cinque del sesto album dei Soulfly, Conquer, pubblicato il 29 luglio del 2008.

Formazione Soulfly (2008)

  • Max Cavalera – voce, chitarra
  • Marc Rizzo – chitarra
  • Bobby Burns – basso
  • Joe Nunez – batteria

Traduzione Enemy ghost – Soulfly

Testo tradotto di Enemy ghost (Max Cavalera) dei Soulfly [Roadrunner]

Enemy ghost

You are the enemy
You are the enemy ghost
Unleash within
I turn you soul to dust
You are the enemy
You are the enemy ghost
The Oath is broken
I’ll take and crush your world

You are the enemy
You are the enemy ghost
Declare war
I turn your soul to stone
You are the enemy
You are the enemy ghost
The fear killer
I fucking stand alone

I’m calling all the spirits,
In this ritual killing
I’m calling all the spirits,
Rise above and rise within
I’m calling all the spirits,
In darkness we scream
I’m calling all the spirits,
Rise above and rise within

I’m calling all the spirits,
Killing instincts
I’m calling all the spirits,
Rise above and rise within
I’m calling all the spirits,
Sacrifice all things
I’m calling all the spirits,
Rise above and rise within

You are the enemy
You are the enemy ghost
In Desolation
But were never alone
You are the enemy
You are the enemy ghost
The world is exploding
Their souls are burning…

Il nemico fantasma

Sei il nemico
Sei il nemico fantasma
Scatenato dall’interno
Ho reso la tua anima in polvere
Sei il nemico
Sei il nemico fantasma
Il giuramento è spezzato
Prenderò e distruggerò il tuo mondo

Sei il nemico
Sei il nemico fantasma
Dichiaro guerra
Rendo la tua anima in pietra
Sei il nemico
Sei il nemico fantasma
L’assassino della paura
Rimango da solo, ca**o

Sto chiamando tutti gli spiriti,
in questo rituale assassino
Sto chiamando tutti gli spiriti,
sorgete sopra e dentro
Sto chiamando tutti gli spiriti,
nelle tenebre urliamo
Sto chiamando tutti gli spiriti,
sorgete sopra e dentro

Sto chiamando tutti gli spiriti,
istinti che uccidono
Sto chiamando tutti gli spiriti,
sorgete sopra e dentro
Sto chiamando tutti gli spiriti,
sacrificate ogni cosa
Sto chiamando tutti gli spiriti,
sorgete sopra e dentro

Sei il nemico
Sei il nemico fantasma
Nella desolazione,
Ma senza mai essere solo
Sei il nemico
Sei il nemico fantasma
Il mondo sta esplodendo
Le loro anime stanno ardendo…

* traduzione inviata da El Dalla

Soulfly - ConquerLe traduzioni di Conquer

01.Blood fire war hate • 02.Unleash • 03.Paranoia • 04.Warmageddon • 05.Enemy ghost • 06.Rough • 07.Fall of the sycophants • 08.Doom • 09.For those about to rot • 10.Touching the void • 11.Soulfly VI (strumentale)

Tags: - Visto 69 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .