Everybody dies on my birthday – Corey Taylor

Everybody dies on my birthday (Tutti muoiono al mio compleanno) è la traccia numero nove del primo album solista di Corey Taylor, CMFT, pubblicato il 2 ottobre del 2020.

Formazione (2020)

  • Corey Taylor – voce
  • Christian Martucci – chitarra
  • Zach Throne – chitarra
  • Jason Christopher – basso
  • Dustin Robert – batteria

Traduzione Everybody dies on my birthday – Corey Taylor

Testo tradotto di Everybody dies on my birthday di Corey Taylor [Roadrunner Records]

Everybody dies on my birthday

Life, it’s really all the same to me,
I never thought I’d live to see
Another opportunity…
of being on the end of all the lies
This isn’t how it’s s’posed to be
They’re gonna call the cops on me
Philosophical detention scheme
Survival of the bitterness

Consecrate
Why escape
God, we’re already here
Furthermore
Never more
Nothing short of the longest
way out of here

(We are) another taste of the penalty
(We are) a little late for the apathy
(We are) the all alone
I gotta say
Everybody dies on a birthday

Why is all I really want to know
The hypocrites can’t let go
Jesus says I told you so
Forget about the meaning and the slur
Suddenly you’ve never heard of it
Don’t believe a fucking word of it
The world is not a God damn tournament
Choose your own participation

Desecrate
Why debate since you already know?
Circumspect
No respect
When your faith is a sign
of what you think you know

(We are) another taste of the penalty
(We are) a little late for the apathy
(We are) the all alone
I gotta say
Everybody dies on a birthday
Everybody dies on my birthday

We are…
Face the facts and you’ll know the truth
We are…
Face the facts and you’ll know the truth

(We are) another taste of the penalty
(We are) a little late for the apathy
(We are) the all alone
I gotta say
Everybody dies on a birthday

(We are) another taste of the penalty
(We are) a little late for the apathy
(We are) the all alone
I gotta say
Everybody dies on a birthday

Everybody dies on my birthday
Everybody dies on my birthday
Everybody dies on my birthday
Everybody dies

Tutti muoiono al mio compleanno

La vita è davvero tutta uguale per me,
non avrei mai pensato di vivere per vedere
Un’altra opportunità…
di essere alla fine di tutte le bugie
Non è così che dovrebbe essere
Mi chiameranno la polizia
Schema di detenzione filosofica
Sopravvivenza dell’amarezza

Consacrare
Perché scappare?
Dio, siamo già qui
Inoltre
Mai più
Niente di meno che la via più lunga
per uscire da qui

(Siamo) un altro assaggio della pena
(Siamo) un po’ in ritardo per l’apatia
(Siamo) tutti soli
Devo dirlo
Tutti muoiono per un compleanno

Perché è tutto quello che voglio sapere
Gli ipocriti non possono lasciarsi andare
Gesù disse che te l’avevo detto
Dimentica il senso e l’insulto
All’improvviso non ne hai mai sentito parlare
Non credere ad una cazzo di parola
Il mondo non è un dannato torneo
Scegli la tua partecipazione

Dissacrare
Perché discutere visto che lo sia già?
Circospetto
Nessun rispetto
Quando la tua fede è un segno
di ciò che pensi di sapere

(Siamo) un altro assaggio della pena
(Siamo) un po’ in ritardo per l’apatia
(Siamo) tutti soli
Devo dirlo
Tutti muoiono per un compleanno
Tutti muoiono al mio compleanno

Siamo…
Affronta i fatti e saprai la verità
Siamo…
Affronta i fatti e saprai la verità

(Siamo) un altro assaggio della pena
(Siamo) un po’ in ritardo per l’apatia
(Siamo) tutti soli
Devo dirlo
Tutti muoiono per un compleanno

(Siamo) un altro assaggio della pena
(Siamo) un po’ in ritardo per l’apatia
(Siamo) tutti soli
Devo dirlo
Tutti muoiono per un compleanno

Tutti muoiono al mio compleanno
Tutti muoiono al mio compleanno
Tutti muoiono al mio compleanno
Tutti muoiono

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *