Everything’s still fine – Volbeat

Everything’s still fine (Tutto è ancora a posto) è la traccia numero quattordici del primo album dei Volbeat, The Strength / The Sound / The Songs, pubblicato il 26 settembre del 2005.

Formazione Volbeat (2005)

  • Michael Poulsen – voce, chitarra
  • Franz Gottschalk – chitarra
  • Anders Kjølholm – basso
  • Jon Larsen – batteria

Traduzione Everything’s still fine – Volbeat

Testo tradotto di Everything’s still fine (Poulsen, Larsen, Kjølholm, Gottschalk) dei Volbeat [Rebel Monster Records]

Everything’s still fine

Got my wheels in motion
I hit the road, I don’t know why
The key to sell myself is fine
Behind my laugh there is a sign

Tell everyone, everything is fine!
Tell everyone, everything is fine!
Oh!

Got my wheels in motion
I drive 100 miles at nigh
Still hypnotized by own mind
Behind my laugh there is a sign

Tell everyone, everything is fine!
Tell everyone, everything is fine!
Don’t look for me..
Tell everyone, everything is fine!

Still on the road, yeah tell them that
The radio play’s Elvis, yeah!
I’m coming home and I’m okay
Just don’t know where I’m gonna stay

Tell everyone, everything is fine!
Tell everyone, everything is fine!
Don’t look for me..
Tell everyone, everything is fine!

Tutto è ancora a posto

Metto le mie ruote in movimento
Faccio strada, non so il perché
La chiave per vendere me stesso va bene
Dietro la mia risata c’è un segno

Dì a tutti che tutto è ancora a posto!
Dì a tutti che tutto è ancora a posto!
Oh!

Metto le mie ruote in movimento
Guido per 100 miglia di notte
Ancora ipnotizzato dalla mente stessa
Dietro la mia risata c’è un segno

Dì a tutti che tutto è ancora a posto!
Dì a tutti che tutto è ancora a posto!
Non cercarmi..
Dì a tutti che tutto è ancora a posto!

Ancora sulla strada, yeah dì loro questo
La radio suona Elvis, yeah!
Sto tornando a casa e sto bene
Solo non so dove sto andando

Dì a tutti che tutto è ancora a posto!
Dì a tutti che tutto è ancora a posto!
Non cercatemi..
Dì a tutti che tutto è ancora a posto!

Tags: - Visto 172 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .