Ex-Fluencer – Tankard

Ex-Fluencer è la traccia numero due del diciottesimo album dei Tankard, Pavlov’s Dawgs, pubblicato il 30 settembre del 2022. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Tankard (2022)

  • Andreas “Gerre” Geremia – voce
  • Andy Gutjahr – chitarra
  • Frank Thorwarth – basso
  • Olaf Zissel – batteria

Traduzione Ex-Fluencer – Tankard

Testo tradotto di Ex-Fluencer dei Tankard [Reaper Entertainment]

Ex-Fluencer

Fought off the madness
Fought off the game
Four years she paused
Increase the fame
Became the bastard business
Advertising mega brands
Value of billions
Big managements

Ratings are short
Her one desire
Off social networks
Full of followers and liars
A cage of likes and dislikes
For more fear of missing out
Ratings are short
Her one desire

Ex-fluencer
Then she ran
Being the victim

Of Instagram
Ex-fluencer
Weigh your plan
Claiming back youth
From Instagram

Pics met in cheers
Till nervous breakdown
Starving depression
She was paid to function anyhow
Highly addicted fruit
And fighting for acknowledgment
Clicks red and cheers
Till nervous breakdown

Ex-fluencer
Then she ran
Being the victim
Of Instagram
Ex-fluencer
Weigh your plan
Claiming back youth
From Instagram

Now she’s a veteran
Of psychic wars
Employed a teenage actor
No slaves no more
Today woman
Educating younger folks
Teachings of glamour
Of truth and hopes

Ex-fluencer
Then she ran
Being the victim
Of Instagram
Ex-fluencer
Weigh your plan
Claiming back youth
From Instagram

Of Instagram
From Instagram

Ex-fluencer

Ha combattuto la pazzia
Ha combattuto fuori dal gioco
Dopo 4 anni, ha messo pausa
Ha aumentato la fama
È diventata la bastarda degli affari
Pubblicità di mega marchi
Dal valore di miliardi
Grandi gestioni

Le valutazioni sono brevi
Il suo unico desiderio
Fuori dai social network
Piena di followers e bugiardi
Una gabbia di like e dislike
Per molta paura di perdersi
Le valutazioni sono brevi
Il suo unico desiderio

Ex-fluencer
Poi fuggì
Diventando la vittima

Di Instagram
Ex-fluencer
Pesa il tuo piano
Rivendica la gioventù
Da Instagram

Le foto incontrano gli applausi
Fino all’esaurimento nervoso
Depressione affamata
Era pagata comunque per funzionare
Un frutto dalla alta dipendenza e
Combattendo per il riconoscimento
Clicca sul rosso e applaudite
Fino all’esaurimento nervoso

Ex-fluencer
Poi fuggì
Diventando la vittima
Di Instagram
Ex-fluencer
Pesa il tuo piano
Rivendica la gioventù
Da Instagram

Adesso lei è una veterana delle
Guerre psichiche
Ha assunto un attore adolescente
Niente più schiavi
Oggi, la donna
Educa i più giovani
Insegnamenti del glamour
Fatte di verità e di speranze

Ex-fluencer
Poi fuggì
Diventando la vittima
Di Instagram
Ex-fluencer
Pesa il tuo piano
Rivendica la gioventù
Da Instagram

Di Instagram
Da Instagram

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.


Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function have_posts() on null in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php:118 Stack trace: #0 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(307): AV_Custom_Post_Type_Manager->{closure}('') #1 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(331): WP_Hook->apply_filters(NULL, Array) #2 /membri/canzonimetal/wp-includes/plugin.php(476): WP_Hook->do_action(Array) #3 /membri/canzonimetal/wp-includes/load.php(1102): do_action('shutdown') #4 [internal function]: shutdown_action_hook() #5 {main} thrown in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php on line 118