Existence is punishment – Crowbar

Existence is punishment (L’esistenza è una punizione) è la traccia numero otto del secondo omonimo album dei Crowbar, pubblicato il 12 ottobre del 1993. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Crowbar (1993)

  • Kirk Windstein – voce, chitarra
  • Matt Thomas – chitarra
  • Todd Strange – basso
  • Craig Nunenmacher – batteria

Traduzione Existence is punishment – Crowbar

Testo tradotto di Existence is punishment dei Crowbar [Pavement Music]

Existence is punishment

I gave my heart and soul
to you my friend
You let me fall
If you could only see
what’s in my heart
You’d take my hand
I’ve lived this life as a man would do
Why’s it so hard to find the truth?
My faith is strong within myself
I bleed of pride
Inside
I won’t forgive

You can’t take it back now
It’s to hard to swallow
No words
No conviction

I’ve found the truth inside myself
But I am still doing time
Opened my eyes to what is real
This world is hard
It’s cold
It’s agony

L’esistenza è una punizione

Ho dato il mio cuore e la mia anima
per te, amico mio
Mi hai lasciato cadere
Se tu potessi solo vedere
cosa c’è dentro al mio cuore
Dovevi prendere la mia mano
Ho vissuto questa vita come farebbe un uomo
Perchè è così difficile trovare la verità?
La mia fede è forte dentro di me
Sanguino orgoglio
Dentro
Non voglio perdonare

Non puoi riprenderlo adesso
É così difficile da ingoiare
Nessuna parola
Nessuna convinzione

Ho trovato la verità dentro di me
Ma sto ancora facendo il tempo
Aprendo i miei occhi su cosa è reale
Questo mondo è difficile
É gelido
É un’agonia

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - Visto 161 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .