Fall into your hands – Trivium
Fall into your hands (Cadere nelle tue mani) è la traccia numero otto del decimo album dei Trivium, In The Court Of The Dragon, pubblicato l’8 ottobre del 2021.
Formazione Trivium (2021)
- Matt Heafy – voce, chitarra
- Corey Beaulieu – chitarra
- Paolo Gregoletto – basso
- Alex Bent – batteria
Traduzione Fall into your hands – Trivium
Testo tradotto di Fall into your hands dei Trivium [Roadrunner Records]
Fall into your hands
Destined to burn
Those words carved into their heads
Fearful they won’t say his name, they gaze
Off afar, in mute dismay
Nothing left sacred
We are the ones who burn it all to the ground
As we say our prayers
We are the ones who burn it all to the ground
As we say our prayers
We must admit
Our punishment is deserved
Callous to those that surround us all
Reaping in service of self
Fruit from a dying womb
We are the ones who burn it all to the ground
As we say our prayers
We are the ones who burn it all to the ground
As we say our prayers
So we fall (Fall!)
Fall into your hands
So we fall (Fall!)
Fall into your hands
So we fall
Fall into your hands
Fall (Fall!)
Fall into your hands
Go!
Sanctioned to serve
Brought to your knees
Lost inside my head
Freedom to bleed
Summoned from the depths
(Summoned from the depths)
Crawl towards the sky
A fleeting light breaks through
The dark and bitter sky
Sanctioned to serve
Brought to your knees
Lost inside my head
Freedom to bleed
Summoned from the depths
Crawl towards the sky
A fleeting light breaks through
The dark and bitter sky
What if we were meant to fail?
What if we were meant to die?
What if we were meant to fail?
Running for our whole lives
Destined to burn
Those words carved into their heads
Fearful they won’t say his name, they gaze
Off afar, in mute dismay
Nothing left sacred
We are the ones who burn it all to the ground
As we say our prayers
So we fall (Fall!)
Fall into your hands
So we fall (Fall!)
Fall into your hands
So we fall
Fall into your hands
Fall
Fall into your hands
Fall
Cadere nelle tue mani
Destinati a bruciare
Quelle parole scolpite nelle loro teste
Timorosi, non diranno il suo nome, guardano
Lontano, in muto sgomento
Niente è rimasto sacro
Noi siamo quelli che bruciano completamente
Mentre diciamo le nostre preghiere
Noi siamo quelli che bruciano completamente
Mentre diciamo le nostre preghiere
Dobbiamo ammettere
che la nostra punizione è meritata
Insensibili a coloro che ci circondano
Ottenendo a servizio di se stessi
Il frutto di un ventre morente
Noi siamo quelli che bruciano completamente
Mentre diciamo le nostre preghiere
Noi siamo quelli che bruciano completamente
Mentre diciamo le nostre preghiere
Quindi cadiamo (cadiamo!)
Cadiamo nelle tue mani
Quindi cadiamo (cadiamo!)
Cadiamo nelle tue mani
Quindi cadiamo
Cadiamo nelle tue mani
Cadiamo (cadiamo!)
Cadiamo nelle tue mani
Andiamo!
Sanzionato a servire
messo in ginocchio
Perso nella mia testa
Libertà di sanguinare
Evocato dalle profondità
(Evocato dalle profondità)
Striscia verso il cielo
Una luce fugace irrompe
attraverso il cielo scuro e amaro
Sanzionato a servire
messo in ginocchio
Perso nella mia testa
Libertà di sanguinare
Evocato dalle profondità
Striscia verso il cielo
Una luce fugace irrompe
attraverso il cielo scuro e amaro
E se fossimo destinati a fallire?
E se fossimo destinati a morire?
E se fossimo destinati a fallire?
Correndo per tutta la nostra vita
Destinati a bruciare
Quelle parole scolpite nelle loro teste
Timorosi, non diranno il suo nome, guardano
Lontano, in muto sgomento
Niente è rimasto sacro
Noi siamo quelli che bruciano completamente
Mentre diciamo le nostre preghiere
Quindi cadiamo (cadiamo!)
Cadiamo nelle tue mani
Quindi cadiamo (cadiamo!)
Cadiamo nelle tue mani
Quindi cadiamo
Cadiamo nelle tue mani
Cadiamo
Cadiamo nelle tue mani
Cadiamo
Le traduzioni di In The Court Of The Dragon
01.X (strumentale) • In the court of the dragon • Like a sword over Damocles • Feast of fire • A crisis of revelation • The shadow of the abattoir • No way back just through • Fall into your hands • From dawn to decadence • The phalanx