Fanatic assassins – Grave Digger
Fanatic assassins (Setta degli Assassini) è la traccia numero quattro del nono album dei Grave Digger, Knights of the Cross, uscito il 18 maggio del 1998. Il brano parla di Rashid ad-Din Sinan Mentore degli Assassini del Levante durante la Terza Crociata, e Mentore del suo successore Altaïr Ibn-La’Ahad.
Formazione Grave Digger (1998)
- Chris Boltendahl – voce
- Uwe Lulis – chitarra
- Jens Becker – basso
- Stefan Arnold – batteria
- Hans Peter “H.P.” Katzenburg – tastiere
Traduzione Fanatic assassins – Grave Digger
Testo tradotto di Fanatic assassin (Boltendahl, Yvonne Thorhauer, Lulis) dei Grave Digger [GUN]
Fanatic assassins
I’m the old man of
the mountainsleader of
Muslim warriors
I hand them the revelating pipe
Then they know the after-life
Wherever I order suicide
You will sacrifice
Jump, jump off the wall
Allah will receive you all
Fanatic assassins
Fanatic assassins
You are my war machines
Your minds painted blood-red
I’ll wash your souls so white
Invincible in any fight
Wherever I order suicide
You will sacrifice
Jump, jump off the wall
Allah will receive you all
Fanatic assassins
Fanatic assassins
Setta degli Assassini
Io sono chiamato “il vecchio
della montagna” dei
guerrieri mussulmani
Gli porgo la pipa della rivelazione
poi loro conosceranno la vita dopo la morte
Dovunque ordini un suicidio
tu ti sacrificherai
Salta, salta giù dal muro
Allah vi riceverà tutti quanti
Setta degli Assassini
Setta degli Assassini
Tu sei la mia macchina da guerra
la tua mente è dipinta di rosso sangue
Io renderò la tua anima così bianca
Invincible in ogni combattimento
Dovunque ordini un suicidio
tu ti sacrificherai
Salta, salta giù dal muro
Allah vi riceverà tutti quanti
Setta degli Assassini
Setta degli Assassini
Le traduzioni di Knights of the Cross
01.Deus lo vult • 02.Knights of the cross • 03.Monks of war • 04.Heroes of this time • 05.Fanatic assassins • 06.Lionheart • 07.The keeper of the holy Grail • 08.Inquisition • 09.Baphomet • 10.Over the sea • 11.The curse of Jacques • 12.The battle of Bannockburn