Fear campaign – Havok
Fear campaign (Campagna di paura) è la traccia numero due del quinto album degli Havok, V, pubblicato il primo maggio del 2020. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Havok (2020)
- David Sanchez – voce, chitarra
- Reece Scruggs – chitarra
- Brandon Bruce – basso
- Pete Webber – batteria
Traduzione Fear campaign – Havok
Testo tradotto di Fear campaign degli Havok [Century Media Records]
Fear campaign
It’s easy to control someone who’s scared
Put a gun against their head
and start barking commands
Watch them beg and cry and plead
Ravenous manipulation, vicious scheme
Don’t believe what they say
Another lie, another dollar made
They’re controlling the masses
Through a fear campaign
Fear – they use fear to control you
They use fear
They’re using fear to control you
They’re using fear
They’re sharpening the
tools of misinformation
Media tries to hide their affiliation
To the war machine and debt collectors
Ostracize the agenda rejectors
Don’t believe what they say
Another lie, another dollar made
They’re controlling the masses
Through a fear campaign
Fear – they use fear to control you
They use fear
They’re using fear to control you
They’re using fear
Fear campaign,
unrestrained, infects your brain
Fear loses grip when
you turn and look away
Reject fear
They’re running the show
from behind a veil
Information turns into betrayal
Don’t believe what they say
Another lie, another dollar made
They’re controlling the masses
Through a fear campaign
Fear – they use fear to control you
They use fear
They’re using fear to control you
They’re using fear
Fear campaign,
unrestrained, infects your brain
Fear loses grip when
you turn and look away
Reject fear
Campagna di paura
È facile controllare qualcuno che ha paura
Gli punti una pistola in testa
e inizi a urlare comandi
Osservali implorare, piangere e supplicare
Grande manipolazione, schema vizioso
Non credere a quello che dicono
Un’altra bugia, un altro dollaro guadagnato
Stanno controllando le masse
Attraverso una campagna di paura
Paura: usano la paura per controllarti
Usano la paura
Usano la paura per controllarti
Usano la paura
Stanno affilando gli
strumenti della disinformazione
I media cercano di nascondere la loro complicità
Alla macchina da guerra e agli esattori
Bandendo chi rifiuta l’ordine del giorno
Non credere a quello che dicono
Un’altra bugia, un altro dollaro guadagnato
Stanno controllando le masse
Attraverso una campagna di paura
Paura: usano la paura per controllarti
Usano la paura
Usano la paura per controllarti
Usano la paura
La campagna della paura,
sfrenata, infetta il tuo cervello
La paura perde la presa quando
ti volti e distogli lo sguardo
Rifiuta la paura
Stanno conducendo lo spettacolo
da dietro un velo
L’informazione si trasforma in tradimento
Non credere a quello che dicono
Un’altra bugia, un altro dollaro guadagnato
Stanno controllando le masse
Attraverso una campagna di paura
Paura: usano la paura per controllarti
Usano la paura
Usano la paura per controllarti
Usano la paura
La campagna della paura,
sfrenata, infetta il tuo cervello
La paura perde la presa quando
ti volti e distogli lo sguardo
Rifiuta la paura