Feed my dreams – Coal Chamber

Feed my dreams (Nutri i miei sogni) è la traccia numero undici del secondo album dei Coal Chamber, Chamber Music, pubblicato il 7 settembre del 1999.

Formazione Coal Chamber (1999)

  • Bradley “Dez” Fafara – voce
  • Miguel “Meegs” Rascon – chitarra
  • Rayna Foss-Rose – basso
  • Mike “Bug” Cox – batteria

Traduzione Feed my dreams – Coal Chamber

Testo tradotto di Feed my dreams (Fafara, Rascon, Foss-Rose, Cox) dei Coal Chamber [Roadrunner]

Feed my dreams

Time is a canvas and I will paint it
And with you I bestow what I have it
And you are my colors
And you are my colors
And you are my paint to make my life

Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams

You are the clay that molds my life and
I spin you around and you see it through
You are the one that I mold into and
I mold into and you’re everything

Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams

You can’t lie before I you shunned
Wild and you lied
I am whole again inside you

Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
Come feed my dreams

You are the fabric that moves my life and
The wool that keeps me together inside and
You stitch me cause you you walk me through
and I am yours and there nothing before you

Feed my dreams some more
Come feed my dreams
Feed my dreams some more
So much inside you
I can’t tell inside you inside you
I’m glad
There’s so much inside you
Inside you inside you

I’m not asleep, asleep

Nutri i miei sogni

Il tempo è una tela e io la dipingerò e
Con te concedo quello che ho e
Tu sei i miei colori e
Tu sei i miei colori e
Tu sei la mia pittura per rendere la mia vita

Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni

Sei l’argilla che plasma la mia vita e
Ti faccio girare e lo vedrai
Tu sei quella in cui plasmo e
Io plasmo e tu sei tutto

Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni

Non puoi mentire prima di averlo evitato
Pazza, mi hai mentito
Sono ancora intero dentro di te

Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni

Sei il tessuto che muove la mia vita e
La lana che mi lega insieme a te e
Mi cuci perché mi accompagni e
Sono tuo e non c’è niente prima di te

Nutri ancora un po’ i miei sogni
Vieni a nutrire i miei sogni
Nutri ancora un po’ i miei sogni
Così tanto dentro di te
Non posso dirlo dentro di te, dentro di te
Sono fiero
C’è così tanto dentro di te
Dentro di te, dentro di te

Non sto dormendo, dormendo

* traduzione inviata da Bandolero

Coal Chamber - Chamber MusicLe traduzioni di Chamber Music

01.Mist (strumentale) • 02.Tragedy • 03.El Cu Cuy • 04.Untrue • 05.Tyler’s song • 06.What’s in your mind? • 07.Not living • 08.Shock the monkey • 09.Burgundy • 10.Entwined • 11.Feed my dreams • 12.My mercy • 13.No home • 14.Shari Vegas • 15.Notion • 16.Anything but you

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *