Find a way or make one – Amon Amarth

Find a way or make one (Trova un modo o creane uno) è la traccia numero cinque del dodicesimo album degli Amon Amarth, The Great Heathen Army, pubblicato il 5 agosto del 2022. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Amon Amarth (2022)

  • Johan Hegg − voce
  • Olavi Mikkonen − chitarra
  • Johan Söderberg − chitarra
  • Ted Lundström − basso
  • Jocke Wallgren – batteria

Traduzione Find a way or make one – Amon Amarth

Testo tradotto di Find a way or make one degli Amon Amarth [Metal Blade Records]

Find a way or make one

All alone on these fields of war
I stand against a mighty foe
I can’t go back,
push on, I’ve come this far
I’ll win this fight, of that I’m sure

Stand tall (Stand tall)
And fight (And fight)
The world will quake
Stand tall (Stand tall)
And fight (And fight)
I will never break

When it seems, hope is lost
Fight them at all cost
When it seems, all hope is gone
I will find a
I will find a way

I brace myself against the coming storm
Lift my head and stand my ground
I hear it soar, out loud,
my battle roar
I’ll never let myself be bound

Stand tall (Stand tall)
And fight (And fight)
The ground will shake
Stand tall (Stand tall)
And fight (And fight)
I will never break

When it seems, hope is lost
Fight them at all cost
When it seems, all hope is gone
I will find a
I will find a way

No matter what thе odds
I will never kneel
I trust in ancient Gods
and my hеart of steel
So, send your best with wrath,
you cannot block my path
Though your arrows block the sun,
I’ll find a way or make one!

Stand tall (Stand tall)
And fight (And fight)
The world will quake
Stand tall (Stand tall)
And fight (And fight)
I will never break

When it seems, hope is lost
Fight them at all cost
When it seems, all hope is gone
I will find a
I will find a

When it seems, hope is lost
Fight them all at any cost
When it seems, hope is gone
I’ll find a way, or I will make one

Trova un modo o creane uno

Tutto solo su questi campi di guerra
Mi oppongo a un potente nemico
Non posso tornare indietro,
andare avanti, sono arrivato fin qui
Vincerò questa battaglia, ne sono sicuro

Alzati in piedi (Alzati in piedi)
E combatti (e combatti)
Il mondo tremerà
Alzati in piedi (Alzati in piedi)
E combatti (e combatti)
non mi spezzerò mai

Quando sembra che la speranza è persa
Combattili ad ogni costo
Quando sembra che la speranza è persa
Troverò un
Troverò un modo

Mi preparo contro la tempesta in arrivo
Alza la testa e mantengo la mia posizione
Sento levarsi, ad alta voce,
il mio grido di battaglia
Non mi lascerò mai sottomettere

Alzati in piedi (Alzati in piedi)
E combatti (e combatti)
Il mondo tremerà
Alzati in piedi (Alzati in piedi)
E combatti (e combatti)
non mi spezzerò mai

Quando sembra che la speranza è persa
Combattili ad ogni costo
Quando sembra che la speranza è persa
Troverò un
Troverò un modo

Non importa quali siano le probabilità,
non mi inginocchierò mai
Confido negli antichi dei
e nel mio cuore d’acciaio
Quindi, manda il tuo meglio con rabbia,
non puoi bloccare il mio percorso
Anche se le tue frecce bloccano il sole,
troverò un modo o ne farò uno!

Alzati in piedi (Alzati in piedi)
E combatti (e combatti)
Il mondo tremerà
Alzati in piedi (Alzati in piedi)
E combatti (e combatti)
non mi spezzerò mai

Quando sembra che la speranza è persa
Combattili ad ogni costo
Quando sembra che la speranza è persa
Troverò un
Troverò un

Quando sembra che la speranza è persa
Combattili ad ogni costo
Quando sembra che la speranza è persa
Troverò un modo o ne creerò uno

Amon Amarth - The Great Heathen ArmyLe traduzioni di The Great Heathen Army

01.Get in the ring • 02.The great heathen army • 03.Heidrun • 04.Oden owns you all • 05.Find a way or make one • 06.Dawn of Norsemen • 07.Saxons and Vikings • 08.Skagul rides with me • 09.The serpent’s trail

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.


Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function have_posts() on null in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php:118 Stack trace: #0 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(307): AV_Custom_Post_Type_Manager->{closure}('') #1 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(331): WP_Hook->apply_filters(NULL, Array) #2 /membri/canzonimetal/wp-includes/plugin.php(476): WP_Hook->do_action(Array) #3 /membri/canzonimetal/wp-includes/load.php(1102): do_action('shutdown') #4 [internal function]: shutdown_action_hook() #5 {main} thrown in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php on line 118