Fire and fury – Skillet
Fire and fury (Fuoco e furia) è la traccia numero nove del nono album degli Skillet, Rise, pubblicato il 25 giugno del 2013.
Formazione Skillet (2013)
- John L. Cooper – voce, basso
- Korey Cooper – chitarra, tastiere
- Seth Morrison – chitarra
- Jen Ledger – batteria
Traduzione Fire and fury – Skillet
Testo tradotto di Fire and fury (J. Cooper, K. Cooper) degli Skillet [Atlantic]
Fire and fury
Every brick and every stone
Of the world we made will come undone.
If I… if I can’t feel you here with me.
In my sleep I call your name
But when I wake I need
to touch your face
‘Cause I… I need to feel you here with me.
You can stop the aching
‘Cause you’re the one I need.
I will burn, I will burn for you
With fire and fury. Fire and fury.
My heart hurts, my heart hurts for you.
Your love burns within me with fire and fury.
If I freeze you are the flame.
You melt my heart,
I’m washed in your rain.
I know you’ll always have the best of me.
Destiny’s got a hold on me.
Guess I never knew love
like love knows me
‘Cause I… I need to feel you here with me.
I will burn, I will burn for you
With fire and fury. Fire and fury.
My heart hurts, my heart hurts for you.
Your love burns within me with fire and fury.
Let it all fall down to dust.
Can’t break the two of us.
We are safe in the strength of love.
You can stop the aching
‘Cause you’re the one I need.
I will burn, I will burn for you
With fire and fury. Fire and fury.
My heart hurts, my heart hurts for you.
Your love burns within me.
It burns, it burns, it burns, it burns.
Your love burns within me
with fire and fury.
Fuoco e furia
Ogni mattone e ogni pietra
del mondo che abbiamo fatto si sgretoleranno
Se io… se io non potessi sentirti qui con me
Nel sonno chiamo il tuo nome
ma quando mi sveglio ho bisogno
di toccare il tuo volto
Perché io… ho bisogno di sentirti qui con me
Tu puoi fermare il dolore
perché se la persona di cui ho bisogno
Io brucerò, io brucerò per te
con il fuoco e la furia. Fuoco e furia
il mio cuore soffre, soffre per te
Il tuo amore brucia dentro me con fuoco e furia
Se io congelo, tu sei la fiamma
Tu sciogli il mio cuore,
sono lavato nella tua pioggia
So che tu avrai sempre il meglio di me
Il destino ha il controllo su di me
Immagino di non aver mai conosciuto l’amore
come l’amore conosce me
Perché io… ho bisogno di sentirti qui con me
Io brucerò, io brucerò per te
con il fuoco e la furia. Fuoco e furia
il mio cuore soffre, soffre per te
Il tuo amore brucia dentro me con fuoco e furia
Lascia che tutto cada in polvere
Non si può spezzare la nostra unità
Noi siamo al sicuro nella forza dell’amore
Non puoi fermare il dolore
perché tu sei l’unica di cui ho bisogno.
Io brucerò, io brucerò per te
con il fuoco e la furia. Fuoco e furia
il mio cuore soffre, soffre per te
Il tuo amore brucia dentro me
Brucia, brucia, brucia, brucia
Il tuo amore brucia dentro me
con fuoco e furia
Le traduzioni di Rise
01.Rise • 02.Sick of it • 03.Good to be alive • 04.Not gonna die • 05.Circus for a psycho • 06.American noise • 07.Madness in me • 08.Salvation • 09.Fire and fury • 10.My religion • 11.Hard to find • 12.What I believe
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2013
