Flight of the valkyries – Burning Witches
Flight of the valkyries (Il volo delle valchirie) è la traccia numero cinque del quarto album delle Burning Witches, The Witch Of The North, pubblicato il 28 maggio del 2021. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Burning Witches (2021)
- Laura Guldemond – voce
- Larissa Ernst – chitarra
- Romana Kalkuhl – chitarra
- Jeanine Grob – basso
- Lala Frischknecht – batteria
Traduzione Flight of the valkyries – Burning Witches
Testo tradotto di Flight of the valkyries delle Burning Witches [Nuclear Blast Records]
Flight of the valkyries
To Valhalla leads the way
Only for the best they say
They wait for Ragnarok
Warrior woman descending from the skies
Sinister spirits deciding who will die
Warriors fierce with spears that shine as gold
Piercing fighters, unforetold
To Valhalla leads the way
They’re the choosers of the slain
The fair ladies of the warlord
Awaiting the end of days
Lighting up the sky in flames
The flight of the Valkyries
Valkyries, Valkyries
Murderous maidens riding in the war
Devious angels watching from afar
When the end is there
You will stop to stare
And go where beer forever flows
To Valhalla leads the way
They’re the choosers of the slain
The fair ladies of the warlord
Awaiting the end of days
Lighting up the sky in flames
The flight of the Valkyries
To Valhalla leads the way
They’re the choosers of the slain
The fair ladies of the warlord
Awaiting the end of days
Lighting up the sky in flames
The flight of the Valkyries
Valkyries
Oh, Valkyries
Il volo delle valchirie
Verso il Valhalla conduce la strada
Solo per i migliore dicono
Aspettano il Ragnarok
Donna guerriera che scende dai cieli
Spiriti sinistri che decidono chi morirà
Guerrieri feroci con lance che brillano come l’oro
Guerrieri penetranti, non predetti
Verso il Valhalla conduce la strada
Sono coloro che scelgono gli uccisi
Le belle signore del signore della guerra
Aspettando la fine dei giorni
Illuminando il cielo in fiamme
Il volo delle Valchirie
Valchirie, Valchirie
Fanciulle assassine irrompono in guerra
Angeli subdoli che guardano da lontano
Quando la fine è arrivata
Ti fermerai a fissare
E andrai dove la birra scorre per sempre
Verso il Valhalla conduce la strada
Sono coloro che scelgono gli uccisi
Le belle signore del signore della guerra
Aspettando la fine dei giorni
Illuminando il cielo in fiamme
Il volo delle Valchirie
Verso il Valhalla conduce la strada
Sono coloro che scelgono gli uccisi
Le belle signore del signore della guerra
Aspettando la fine dei giorni
Illuminando il cielo in fiamme
Il volo delle Valchirie
Valchirie
Oh, Valchirie