For those who wish to die – Rage

For those who wish to die (Per coloro che desiderano morire) è la traccia numero dodici del ventiquattresimo album dei Rage, Wings of Rage, pubblicato il 10 gennaio del 2020.

Formazione Rage (2020)

  • Peter Wagner – voce, basso
  • Marcos Rodriguez – chitarra
  • Vassilios Maniatopoulos – batteria

Traduzione For those who wish to die – Rage

Testo tradotto di For those who wish to die dei Rage [Steamhammer]

For those who wish to die

I see him coming near,
his eyes reflect the fear.
He doesn´t seem to be alright.

His cheeks are hanging low,
his spine, it makes a bow.
I wonder what he has in mind.

Here´s a word
for those who wish to die,
those who want to end their lives.
What you´re going through has an end,
a deceit you shall withstand.
For those who wish to die…

His courage and his power
grows weaker every hour,
once brave at heart he sees no way.

A blind man´s coming near,
keeps smiling without fear,
says, boy, relax and see the light.

Here´s a word
for those who wish to die,
those who want to end their lives.
You´re who´s got a price to pay,
what you´ve learned to seize the day.
For those who wish to die…

Per coloro che desiderano morire

Lo vedo avvicinarsi
i suoi occhi riflettono la paura
Non sembra stare bene

Le sue guance sono cadenti
la sua spina dorsale, fa un inchino
Mi chiedo cosa abbia in mente

Ecco una parola
per coloro che desiderano morire,
quelli che vogliono finire la loro vita
Quello che stai passando ha una fine,
un inganno a cui dovrai resistere
Per coloro che desiderano morire…

Il suo coraggio e il suo potere
diventa più debole ogni ora
una volta impavido, non vede nessuna via d’uscita

Un uomo cieco si sta avvicinando
continua a sorridere senza paura,
dice, ragazzo, rilassati e vedi la luce

Ecco una parola
per coloro che desiderano morire,
quelli che vogliono finire la loro vita
Quello che stai passando ha una fine,
un inganno a cui dovrai resistere
Per coloro che desiderano morire…

Rage - Wings of RageLe traduzioni di Wings of Rage

01.True • 02.Let them rest in peace • 03.Chasing the twilight zone • 04.Tomorrow • 05.Wings of rage • 06.Shadow over deadland (strumentale) • 07.A nameless grave • 08.Don’t let me down • 09.Shine a light • 10.HTTS 2.0 • 11.Blame it on the truth • 12.For those who wish to die

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!