Foregone Pt. 2 – In Flames
Foregone Pt. 2 (Prevedibile Pt. 2) è la traccia numero sei del quattordicesimo album degli In Flames, Foregone, pubblicato il 10 febbraio del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione In Flames (2023)
- Anders Fridén – voce
- Björn Gelotte – chitarra
- Chris Broderick – chitarra
- Bryce Paul Newman – basso
- Tanner Wayne – batteria
Traduzione Foregone Pt. 2 – In Flames
Testo tradotto di Foregone Pt. 2 degli In Flames [Nuclear Blast]
Foregone Pt. 2
If you look in the mirror
and don’t like what’s there
It’s the one you despise with no tears to spare
(It’s the one you despise with no tears to spare)
How did we end up here?
Burn all the empires and face what you fear
(Burn all the empires and face what you fear)
As the day passes
we watch the world corrode
Vampires in daylight,
the condemned are here to stay
I don’t see, I don’t hear, are you even there?
I need you right now
with all the troubles I’ve seen
I can’t tell the beginning from the end
Call upon the innocent at every breaking wave
Nothing is holy for the clouded eye
The tremors, the thunder, the lights go out
With all the lies, the ultimate consequence
We all know what’s the end of this route
As the day passes
we watch the world corrode
Vampires in daylight,
the condemned are here to stay
I don’t see, I don’t hear, are you even there?
I need you right now
with all the troubles I’ve seen
I can’t tell the beginning from the end
Call upon the innocent at every breaking wave
I don’t see, I don’t hear, are you even there?
I need you right now
with all the troubles I’ve seen
I can’t tell the beginning from the end
Call upon the innocent at every breaking wave
I don’t see, I don’t hear, are you even there?
I need you right now
with all the troubles I’ve seen
I can’t tell the beginning from the end
Call upon the innocent at every breaking wave
Prevedibile Pt. 2
Se ti guardi allo specchio
e non ti piace quello che c’è
È colui che disprezzi senza risparmiare lacrime
(È colui che disprezzi senza risparmiare lacrime)
Come siamo finiti qui?
Brucia tutti gli imperi e affronta ciò che temi
(Brucia tutti gli imperi e affronta ciò che temi)
Mentre il giorno passa
guardiamo il mondo corrodersi
Vampiri alla luce del giorno,
i condannati sono qui per rimanere
Non vedo, non sento, ci sei anche tu?
Ho bisogno di te in questo momento
con tutti i problemi che ho visto
Non riesco a distinguere l’inizio dalla fine
Invoca l’innocente ad ogni onda che si infrange
Niente è sacro per l’occhio annebbiato
Le scosse, i tuoni, le luci che si spengono
Con tutte le bugie, la conseguenza finale
Sappiamo tutti qual è la fine di questo percorso
Mentre il giorno passa
guardiamo il mondo corrodersi
Vampiri alla luce del giorno,
i condannati sono qui per rimanere
Non vedo, non sento, ci sei anche tu?
Ho bisogno di te in questo momento
con tutti i problemi che ho visto
Non riesco a distinguere l’inizio dalla fine
Invoca l’innocente ad ogni onda che si infrange
Non vedo, non sento, ci sei anche tu?
Ho bisogno di te in questo momento
con tutti i problemi che ho visto
Non riesco a distinguere l’inizio dalla fine
Invoca l’innocente ad ogni onda che si infrange
Non vedo, non sento, ci sei anche tu?
Ho bisogno di te in questo momento
con tutti i problemi che ho visto
Non riesco a distinguere l’inizio dalla fine
Invoca l’innocente ad ogni onda che si infrange
Le traduzioni di Foregone
01.The beginning of all things that will end (strumentale) • 02.State of slow decay • 03.Meet your maker • 04.Bleeding out • 05.Foregone Pt. 1 • 06.Foregone Pt. 2 • 07.Pure light of mind • 08.The great deceiver • 09.In the dark • 10.A dialogue in b flat minor • 11.Cynosure • 12.End the transmission
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
