Forever and a day – Black Label Society
Forever and a day (Per sempre e un giorno) è la traccia numero quattro dell’undicesimo album dei Black Label Society, Doom Crew Inc., pubblicato il 26 novembre del 2021.
Formazione Black Label Society (2021)
- Zakk Wylde – voce, chitarra, tastiere
- Dario Lorina – chitarra
- John “JD” DeServio – basso
- Jeff Fabb – batteria
Traduzione Forever and a day – Black Label Society
Testo tradotto di Forever and a day (Wylde) dei Black Label Society [eOne]
Forever and a day
You say you’ve found
All that you lost
Just like a stone that sits
Upon the gathered moss
It’s so easy just to walk away
It’s so easy when you’ve got nothing
To say
All the shadows we cast
That fade away
Like seasons that change
That could not stay
I’ll gather the tears that fall
Forever and a day
The sun that shined
Upon this empty hole
The warmth inside
The endless cold
It’s so easy just to walk away
It’s so easy when you’ve got nothing
Nothing to say
Per sempre e un giorno
Dici di aver trovato
Tutto quello che hai perso
Proprio come una pietra che rimane
sul muschio cresciuto
È così facile andarsene
È così facile quando non hai niente
Da dire
Tutte le ombre che proiettiamo
Che svaniscono
come le stagioni che cambiano
che non potevano restare
Raccoglierò le lacrime che cadono
Per sempre e un giorno
Il sole che splendeva
Su questo buco vuoto
Il calore dentro
Il freddo infinito
È così facile andarsene
È così facile quando non hai niente
Niente da dire
Le traduzioni di Doom Crew Inc.
01.Set you free • 02.Destroy & conquer • 03.You made me want to live • 04.Forever and a day • 05.End of days • 06.Ruins • 07.Forsaken • 08.Love reign down • 09.Gospel of lies • 10.Shelter me • 11.Gather all my sins • 12.Farewell ballad