Forget – Drowning Pool
Forget (Dimentica) è la traccia numero otto del secondo album dei Drowning Pool, Desensitized, pubblicato il 20 aprile del 2004.
Formazione Drowning Pool (2004)
- Jason “Gong” Jones – voce
- C.J. Pierce – chitarra
- Stevie Benton – basso
- Mike Luce – batteriaia
Traduzione Forget – Drowning Pool
Testo tradotto di Forget (Benton, Jones, Luce, Pierce) dei Drowning Pool [Wind-up]
Forget
I can see it in your eyes
Why you’re here tonight
Lookin’ for that something sacred
You’ll never find…
And you know there must be some way
To wash away the pain
Just like you did your faith
So we can forget! Forget! Forget!
Forget the fear you try to hide
Forget! Forget! Forget!
Forget the pain you keep inside
(Yeah, that you keep inside)
And before we all regress
To this emptiness
And crawl across the floor once more
Scraping our hands and knees
And just know there must be some way
To wash away the pain
Just like you did your faith
So we can forget! Forget! Forget!
Forget the fear you try to hide
Forget! Forget! Forget!
Forget the pain you keep inside
I know that all of us must feel the same
I know that all of us must feel this way
(Forget the past… Forget the pain
Forget the fear) Yeah…
So we can forget! Forget! Forget!
Forget the fear you try to hide
Forget! Forget! Forget!
Forget the pain you keep inside
Forget! Forget! Forget!
Forget the fear you try to hide
Forget! Forget! Forget!
Forget the pain you keep inside
Forget the pain you keep inside
Forget the pain you keep inside
Forget! Forget! Forget!
Dimentica
Posso notarlo nei tuoi occhi
Perché non sei qui stasera?
Cercavi qualcosa di sacro?
Non lo troverai mai…
E sai che ci dev’essere un modo
Per lavar via il dolore
Come hai fatto tu con la tua fede
Possiamo dimenticare! Dimentica! Dimentica!
Dimentica il terrore che cerchi di nascondere
Dimentica! Dimentica! Dimentica!
Dimentica il dolore che tieni dentro
(Già, che tieni dentro)
E prima che regrediamo tutto
A questo vuoto e
Strisciamo ancora per terra
Raschiando le nostre mani e le nostre ginocchia
E sai che ci dev’essere un modo
Per lavar via il dolore
Come hai fatto tu con la tua fede
Possiamo dimenticare! Dimentica! Dimentica!
Dimentica il terrore che cerchi di nascondere
Dimentica! Dimentica! Dimentica!
Dimentica il dolore che tieni dentro
Lo so che tutti noi ci sentiamo allo stesso modo
Lo so che tutti noi ci sentiamo così
(Dimentica il passato… Dimentica il passato
Dimentica la paura) Già…
Possiamo dimenticare! Dimentica! Dimentica!
Dimentica il terrore che cerchi di nascondere
Dimentica! Dimentica! Dimentica!
Dimentica il dolore che tieni dentro
Dimentica! Dimentica! Dimentica!
Dimentica il terrore che cerchi di nascondere
Dimentica! Dimentica! Dimentica!
Dimentica il dolore che tieni dentro
Dimentica il dolore che tieni dentro
Dimentica il dolore che tieni dentro
Dimentica! Dimentica! Dimentica!
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Desensitized
01.Think • 02.Step up • 03.Numb • 04.This life • 05.Nothingness • 06.Bringing me down • 07.Love and war • 08.Forget • 09.Cast me aside • 10.Killin’ me • 11.Hate
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2004
