Freewheelin’ – Cinderella

Freewheelin’ (Senza pensieri) è la traccia numero sette del quarto album dei Cinderella, Still Climbing, pubblicato l’8 novembre del 1994.

Formazione Cinderella (1994)

  • Tom Keifer – voce, chitarra
  • Jeff LaBar – chitarra
  • Eric Brittingham – basso
  • Kenny Aronoff – batteria

Traduzione Freewheelin’ – Cinderella

Testo tradotto di Freewheelin’ (Keifer) dei Cinderella [Vertigo]

Freewheelin’

You say I get around but
I’m gonna hit the ground
I don’t hear a word you’re sayin
Going out of my head and
the world’s turnin red
Don’t think I’ll be stayin
You got your fancy pants now
wear em to the dance
All I got is what I’m playin
But the trouble with you
is there ain’t just a few
Don’t take the ride unless you’re payin

Like a hot burnin fire
Blazin out of control
I couldn’t get much higher I’m
Freewheelin
Nothing gets in my way
When I’m freewheelin
I’m free yea

Take a look around cause it’s all fallin down
Fallin from the dream that we created
I’m lookin up at the sky and I’m wondering why
Why it’s all deflated
You got a million and one ways to have fun
Everything I’ve done is over-rated
So take a step back cause
I don’t need the flack
I can see your promises a fadin

Like a hot burnin fire
Blazin out of control
I couldn’t get much higher I’m
Freewheelin
Nothing gets in my way
When I’m freewheelin
I’m free yea

Like a hot burnin fire
Blazin out of control
I couldn’t get much higher I’m
Freewheelin
Nothin gets in my way
When I’m freewheelin
I’m free yea

Freewheelin
Nothing gets in my way
When I’m freewheelin
I’m free yea

Freewheelin
When I’m freewheelin
I’m free yea

Senza pensieri

Dici che vado in giro ma
sto per toccare terra
non sento una parole che dici
Sto andando fuori di testa e
il mondo sta diventando rosso
Non pensare che resterò
Ora hai i tuoi pantaloni di lusso
indossali al ballo
Tutto quello che ho è quello che sto suonando
Ma il problema con te
è che non ce ne sono solo alcuni
non accettare il passaggio a meno di non pagare

Come un fuoco ardente
Sto bruciando senza controllo
Potrei andare molto più in alto, sono
senza pensieri
niente mi ostacola
quando sono senza pensieri
Sono libero yea

Dai un’occhiata in giro perché sta cadendo tutto
Cadendo dal sogno che abbiamo creato
Alzo gli occhi al cielo e mi chiedo perché
perché è tutto privo di speranza
Hai un milione e un modo per divertirti
Tutto quello che ho fatto è sopravvalutato
Quindi fai un passo indietro perché
non ho bisogno della critica
Vedo che le tue promesse stanno svanendo

Come un fuoco ardente
Sto bruciando senza controllo
Potrei andare molto più in alto, sono
senza pensieri
niente mi ostacola
quando sono senza pensieri
Sono libero yea

Come un fuoco ardente
Sto bruciando senza controllo
Potrei andare molto più in alto, sono
senza pensieri
niente mi ostacola
quando sono senza pensieri
Sono libero yea

Senza pensieri
niente mi ostacola
quando sono senza pensieri
Sono libero yea

Senza pensieri
quando sono senza pensieri
Sono libero yea

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *