Frozen throne – Kalidia

Frozen throne (Trono ghiacciato) è la traccia che apre e che dà il nome al secondo album dei Kalidia, pubblicato il 23 novembre del 2018. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Kalidia (2018)

  • Nicoletta Rosellini – voce
  • Federico Paolini – chitarra
  • Roberto Donati – basso
  • Dario Gozzi – batteria

Traduzione Frozen throne – Kalidia

Testo tradotto di Frozen throne dei Kalidia [Inner Wound Recordings]

Frozen throne

He – Golden hair and Blue eyes
And the most pure heart
He was the perfect Knight
But failed his fate

His inability to stop
What once cursed the land
Was turning him insane
And his journey did begin

His duty was clear
So he began to search
The frozen blade
That would tear his soul

All the angels are falling from the sky
Cold and silent comes to night
and the reign of ice and fear
has just begun
Lost in a world of agony
The fallen one became our king
Frozen throne
Our destiny and our hope
forever gone

Then, The betrayal was complete
As soon as he killed the king
His father, so beloved
who was waiting his return

He in the prison made of ice
Released Evil once again
“We are one” – The voice said
When the helm tainted his mind

His duty was clear
So he began to search
The frozen blade
That would tear his soul

All the angels are falling from the sky
Cold and silent comes to night
and the reign of ice and fear
has just begun
Lost in a world of agony
The fallen one became our king
Frozen throne
Our destiny and our hope
forever gone

Angels are falling from the sky
Cold and silent comes to night
And the reign of ice and fear
has just begun
Lost in a world of agony
the fallen one became our king
Frozen throne
Our destiny and our hope
forever gone

Trono ghiacciato

Lui, capelli d’oro e occhi azzurri
E il cuore più puro
Era il perfetto cavaliere
ma ha fallito il suo destino

La sua incapacità di fermare
quello che una volta maledisse la terra
Lo stava facendo impazzire
e il suo viaggio ebbe inizio

Il suo compito era chiaro
quindi ha iniziato a cercare
La lama congelata
che avrebbe squarciato la sua anima

Tutti gli angeli stanno cadendo dal cielo
Il freddo e il silenzio arriva alla notte
e il regno del ghiaccio e della paura
è appena iniziato
Perso in un mondo di agonia
Il caduto è diventato il nostro re
Trono ghiacciato
Il nostro destino e la nostra speranza
sono finiti per sempre

Poi il tradimento fu completo
Non appena ucciso il re
Suo padre, così amato
che stava aspettando il suo ritorno

Lui nella prigione fatta di ghiaccio
Ha rilasciato il male ancora una volta
“Siamo uniti” disse la voce
Quando la fuida ha rovinato la sua mente

Il suo compito era chiaro
quindi ha iniziato a cercare
La lama congelata
che avrebbe squarciato la sua anima

Tutti gli angeli stanno cadendo dal cielo
Il freddo e il silenzio arriva alla notte
e il regno del ghiaccio e della paura
è appena iniziato
Perso in un mondo di agonia
Il caduto è diventato il nostro re
Trono ghiacciato
Il nostro destino e la nostra speranza
sono finiti per sempre

Tutti gli angeli stanno cadendo dal cielo
Il freddo e il silenzio arriva alla notte
e il regno del ghiaccio e della paura
è appena iniziato
Perso in un mondo di agonia
Il caduto è diventato il nostro re
Trono ghiacciato
Il nostro destino e la nostra speranza
sono finiti per sempre

Tags:, , - Visto 81 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .