Get inside – Stone Sour
Get inside (Entra dentro) è la traccia che apre il primo omonimo album degli Stone Sour, pubblicato il 27 agosto del 2002. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Stone Sour (2002)
- Corey Taylor – voce
- Jim Root – chitarra
- Josh Rand – chitarra
- Shawn Economaki – basso
- Joel Ekman – batteria
Traduzione Get inside – Stone Sour
Testo tradotto di Get inside (Taylor) degli Stone Sour [Roadrunner]
Get inside
Seed, got to let it grow
Why you got to watch when I let it feed?
Better look into the mirror
For the face you hide away, everyday
But I don’t give a f**k
I let it roll, I smoke the old
Got to run, got to rend, got to maim
Got to make it through another maze,
stay away
Please wring the blood from my hands
Don’t pretend that you understand me
I don’t even want you looking at me
Motherf**ker, get inside
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Christ, have you seen this guy?
Make you sick,
going to peel away all the impurities
Cause all you want
to do is keep curing me
But I don’t give a f**k,
I kill everyone
You’ll be mopping up blood and guts
And all the shit when
I’m done, isn’t this fun?
Give me a gun and I’ll tell you all the secrets
I hide, before I run
Please wring the blood from my hands
Don’t pretend that you understand me
I don’t even want you looking at me
Motherf**ker, get inside
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Maybe if you look away,
I can slip away
Got to get away, run motherf**ker
Run now, I stare at shit, I’m a heretic
But I’ll never give you none of it
Tied up in the back of the lab,
laid on the slab
Got the gift of gab,
what’cha want from me?
I don’t even know
I got a damn disease
But I know you want to kill me
Please wring the blood from my hands
Don’t pretend that you understand me
I don’t even want you looking at me
Motherf**ker, get inside
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Motherf**ker
Get inside, get inside
Entra dentro
Seme, devo lasciarlo crescere
Perché devi guardare quando gli do da bere?
Meglio guardare allo specchio
Per il volto che nascondi, tutti i giorni
Ma non me ne frega un ca**o
Lascia rotolare, fumo il vecchio
Devo scappare, devo sistemare, devo mutilare
Devo attraversare un altro labirinto,
stammi alla larga
Ti prego, scrivi col sangue dalle mie mani
Non fingere che mi comprendi
Non voglio nemmeno che mi guardi
Stronza, entra dentro
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
Cristo, hai visto questo tizio?
Ti fa star male,
vorresti pelargli tutte le impurità
Perché quello che vorrei
fare continuare a curarmi
Ma non me ne frega un ca**o,
uccido chiunque
Ti rastrellerei il sangue e le budella e
Tutta quella merda
quando sono fatto, non è divertente?
Dammi una pistola e ti dirò tutti i segreti
Mi nascondo, prima di scappare
Ti prego, scrivi col sangue dalle mie mani
Non fingere che mi comprendi
Non voglio nemmeno che mi guardi
Stronza, entra dentro
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
Forse se distolgo lo sguardo,
potrei scivolare via
Devo andarmene, scappa stronza
Scappa, fisso la merda, sono un eretico
Ma non ti darei mai niente
Legato nel retro del laboratorio,
sdraiato sulla lastra
Ho il dono della parlantina,
cosa vuoi da me?
Non sapevo nemmeno
di avere una dannata malattia
Ma so che vorresti uccidermi
Ti prego, scrivi col sangue dalle mie mani
Non fingere che mi comprendi
Non voglio nemmeno che mi guardi
Stronza, entra dentro
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
Stronza
Entra dentro, entra dentro
* traduzione inviata da El Dalla