Get off get out – Anathema
Get off get out (Scendi, esci) è la traccia numero otto dell’ottavo album degli Anathema, We’re Here Because We’re Here, pubblicato il 31 maggio del 2010.
Formazione Anathema (2010)
- Vincent Cavanagh — voce, chitarra
- Daniel Cavanagh — chitarra
- Jamie Cavanagh — basso
- John Douglas — batteria
- Lee Douglas — voce
- Les Smith — tastiere
Traduzione Get off get out – Anathema
Testo tradotto di Get off get out (J. Douglas) degli Anathema [Kscope]
Get off get out
Get off, get out…
I know I feel it flow.
I see it grow,
I see you low.
I know to feel it more,
to feel it more,
feel it more
Than more…
I feel it more,
to feel it more.
It ain’t about yourself,
get out of yourself.
Push it on out of yourself,
right out of sight.
You got a big surprise,
coming your way.
Push it on all out,
move it, push it, push it.
It ain’t about yourself,
get out of yourself.
Go check it out,
it’s coming, coming, coming.
Scendi, esci
Scendi, esci…
So di sentirlo scorrere
Lo vedo crescere
Ti vedo giù
So di sentirlo di più
lo sento di più
lo sento di più
che mai…
Lo sento di più
per sentirlo di più.
Non è questione di te
o di uscire da te stesso.
Espellilo fuori da te,
lontano da te
Hai una grossa sorpresa
sulla tua strada
Spingilo fuori,
smuovilo, spingilo
Non è questione di te
o di uscire da te stesso.
Dai un’occhiata.
Sta arrivando, arrivando
Le traduzioni di We’re Here Because We’re Here
01.Thin air • 02.Summernight horizon • 03.Dreaming light • 04.Everything • 05.Angels walk among us • 06.Presence • 07.A simple mistake • 08.Get off get out • 09.Universal • 10.Hindsight