Gimme a kiss – Def Leppard
Gimme a kiss (Dammi un bacio) è la traccia numero undici del dodicesimo album dei Def Leppard, Diamond Star Halos, pubblicato il 27 maggio del 2022.
Formazione Def Leppard (2022)
- Joe Elliott – voce
- Phil Collen – chitarra
- Vivian Campbell – chitarra
- Rick Savage – basso
- Rick Allen – batteria
Traduzione Gimme a kiss – Def Leppard
Testo tradotto di Gimme a kiss (Savage) dei Def Leppard [Mercury Records]
Gimme a kiss
Oh, what a night
I couldn’t feel better
I don’t know just where to begin
You read me like a book
Right down to the letters
Written all over your skin
It’s funny what love will make you do
It’s more than just the call of the wild
(Ooh-la-la-la)
You know it’s that pout
That makes me wanna shout out loud
(Woah-oh-oh, woah-oh-oh) Oh yeah
Gimme a kiss that rocks
Plunder my skin
Be the tick for my tock
Show me a thrill that shocks
When the thunder begins
Gimme a kiss that rocks
Oh, what a thrill
It’s no bitter pill
A taste that makes me shiver and shake
You got that touch of class
With no strings attached
So show me all the magic you make
It’s funny what lust will do to you
It’s more than just a moth to a flame
(Ooh-la-la-la)
You know it’s that dream
That makes me wanna scream out loud
(Woah-oh-oh, woah-oh-oh) Oh yeah
Gimme a kiss that rocks
Sonic boom bang
Be the yin to my yang
Show me a thrill that shocks
When the thunder begins
Gimme a kiss that rocks
I want a real kiss
Don’t want just any kiss
One that I just can’t resist
So kiss this
Gimme a kiss that rocks
Plunder my skin
Be the tick for my tock
Show me a thrill that shocks
When the thunder begins
Gimme a kiss that rocks
Knock on my door
Gimme four to the floor
Show me a thrill that shocks
When the thunder begins
Gimme a kiss that rocks
Dammi un bacio
Oh, che notte
Non potrei sentirmi meglio
Non so proprio da dove cominciare
Mi leggi come un libro
Fino alle lettere
Scritto su tutta la tua pelle
È divertente quello che l’amore ti farò fare
È più del semplice richiamo della natura
(Ooh-la-la-la)
Sai che è quel broncio
che mi fa venire voglia di gridare ad alta voce
(Woah-oh-oh, woah-oh-oh) Oh sì
Dammi un bacio che spacca
Saccheggia la mia pelle
Sii il tick per il mio tock
Mostrami un brivido che sciocca
Quando inizia il tuono
Dammi un bacio che spacca
Oh, che emozione
Non è una pillola amara
Un gusto che mi fa rabbrividire e tremare
Hai quel tocco di classe
senza impegno
Quindi mostrami tutta la magia che fai
È divertente quello che l’amore ti farò fare
È più del semplice richiamo della natura
(Ooh-la-la-la)
Sai che è quel broncio
che mi fa venire voglia di gridare ad alta voce
(Woah-oh-oh, woah-oh-oh) Oh sì
Dammi un bacio che spacca
Saccheggia la mia pelle
Sii il tick per il mio tock
Mostrami un brivido che sciocca
Quando inizia il tuono
Dammi un bacio che spacca
Voglio un vero bacio
Non voglio un bacio qualsiasi
Uno a cui proprio non posso resistere
Quindi bacia questo
Dammi un bacio che spacca
Saccheggia la mia pelle
Sii il tick per il mio tock
Mostrami un brivido che sciocca
Quando inizia il tuono
Dammi un bacio che spacca
Saccheggia la mia pelle
Sii il tick per il mio tock
Mostrami un brivido che sciocca
Quando inizia il tuono
Dammi un bacio che spacca
* traduzione inviata da Mary
Le traduzioni di Diamond Star Halos
01.Take what you want • 02.Kick • 03.Fire it up • 04.This guitar • 05.SOS Emergency • 06.Liquid dust • 07.U Rok Mi • 08.Goodbye for good this time • 09.All we need • 10.Open your eyes • 11.Gimme a kiss • 12.Angels (can’t help you now) • 13.Lifeless • 14.Unbreakable • 15.From here to eternity
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
