Gimme more – Kiss

Gimme more (Dammi di più) è la traccia numero cinque dell’undicesimo album dei Kiss, Lick it Up, pubblicato il 18 settembre del 1983.

Formazione Kiss (1983)

  • Paul Stanley – voce, chitarra
  • Gene Simmons – basso
  • Vinnie Vincent – chitarra
  • Eric Carr – batteria

Traduzione Gimme more – Kiss

Testo tradotto di Gimme more (Stanley, Vincent) dei Kiss [Mercury]

Gimme more

Live wire on the loose,
white fire gotta move
Hot blood, need your love,
hard as rock,
can’t get enough
Wanna feel you deep inside,
pumpin’ through my veins,
fill you to the core
Let me take you thru the night,
heaven knows no pain,
open up the door
Gimme more, ooh gimme more,
baby gimme more, ooh

Like a dog to a bone,
make you sweat, make you moan
Love is sweet, so insane,
come on lick my candy cane
Passion in the third degree,
burning in my brain,
slave to love’s desire
Livin’, lovin’, feel the heat,
never to be tamed,
born to play with fire
Gimme more, ooh gimme more,
baby gimme more, ooh, yeah yeah

Ah, listen – touch my body,
take it slow, c’mon
make my juices flow
Feelin’ good, any price,
ooh nothin’ I won’t sacrifice
Got a thirst for playin’ rough,
I can’t get my fill,
never keepin’ score
C’mon baby, let me in,
gonna break your will, open up the door

Gimme more, ooh gimme more,
baby gimme more, ooh, I want you
C’mon and gimme, gimme more, gimme,
gimme more, gimme, gimme, ooh

Dammi di più

Pieno di vita, a piede libero
fuoco bianco, bisogna muoversi
Sangue bollente, mi serve il tuo amore
Duro come una roccia,
non ne ho mai abbastanza
voglio sentirti dentro in profondità
pompare nelle mie vene
riempirti fino al midollo
Lasciami portarti attraverso la notte
il cielo non conosce il dolore
apri la porta
Dammi di più, ooh dammi di più
piccola dammi di più, ooh

Come un osso per un cane
ti fa sudare, ti fa gemere
L’amore è dolce, così folle
vieni a leccare il mio bastoncino di zucchero
Passione al terzo grado,
che brucia nel mio cervello
schiavo del desiderio di amore
Vivere, amare, sentire il calore
da non domare mai,
nato per giocare col fuoco
Dammi di più, ooh dammi di più
piccola dammi di più, ooh, yeah yeah

Ah, ascolta, tocca il mio corpo
prendila con calma, andiamo
fai scorrere il mio succo
Sentiti bene, a qualsiasi prezzo
ooh non sacrificherò nulla
Ho una sete di giocare duro
Non riesco a saziarmi
non riesco mai a vincere
Andiamo piccola, fammi entrare
spezzerò la tua volontà, apri la porta

Dammi di più, ooh dammi di più
piccola dammi di più, ooh, ti voglio
Andiamo e dammi, dammi di più
dammi di più, dammi, dammi ooh

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *