Give it everything you’ve got – Saxon
Give it everything you’ve got (Dai tutto quello che hai) è la traccia numero dieci del settimo album dei Saxon, Innocence Is No Excuse, pubblicato il 2 settembre del 1985.
Formazione Saxon (1985)
- Biff Byford – voce
- Graham Oliver – chitarra
- Paul Quinn – chitarra
- Steve Dawson – basso
- Nigel Glockler – batteria
Traduzione Give it everything you’ve got – Saxon
Testo tradotto di Give it everything you’ve got (Byford, Quinn, Oliver, Dawson, Glockler) dei Saxon [EMI]
Give it everything you’ve got
Give it everything you’ve got
Just another kid waiting for a break
Is just bad news
Everybody’s working nine to five
You got to pay your dues
But listen to your heart
Don’t let them take away your time, no
Forget about tomorrow
Stop waiting for a sign
Ya gotta give it everything, kid
Give it everything you got, whooo
Ya gotta give it everything, yeah
Give it everything you got, everything you got
Can you hear the whistle blowin’ in the night
Somewhere down the line
It’s calling out your name, baby
Leave your blues behind (leave ‘em behind)
If you wanna take a chance
Step right up and ring the bell (ring the bell)
Let me see your best shot
Only time will tell, whooo
Ya gotta give it everything, mama
Give it everything you got, yeah
Ya gotta give it everything, baby
Give it everything you got, everything you got
Just another kid waiting for a break
Is just bad news
Everybody’s working nine to five
You got to pay your dues
But listen to your heart
Don’t let them take away your time
Forget about tomorrow
Stop waiting for a sign, yeah
Ya gotta give it everything, kid
Give it everything you got, whooo
Ya gotta give it everything, yeah
Give it everything you got, ya
Ya gotta give it everything, mama
Give it everything you got, whooo
Ya gotta give it everything, baby
Give it everything you got
Give it everything you got!
Dai tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai
Solo un altro ragazzo in attesa di una pausa
Sono solo cattive notizie
Tutti lavorano dalle nove alle cinque
Devi pagare le tue bollette
ma ascolta il tuo cuore
Non lasciare che ti tolgano il tempo, no
Dimentica il domani
Smetti di aspettare un segno
Devi dare tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai, whooo
Devi dare tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai, tutto ciò che hai
Riesci a sentire il fischio che soffia nella notte
Da qualche parte lungo la linea
Sta chiamando il tuo nome, baby
Lascia alle spalle la tristezza
se vuoi cogliere l’occasione
Salta su e suona la campana
Fammi vedere il tuo colpo migliore
Solo il tempo lo dirà, whooo
Devi dare tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai, whooo
Devi dare tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai, tutto ciò che hai
Solo un altro ragazzo in attesa di una pausa
Sono solo cattive notizie
Tutti lavorano dalle nove alle cinque
Devi pagare le tue bollette
ma ascolta il tuo cuore
Non lasciare che ti tolgano il tempo, no
Dimentica il domani
Smetti di aspettare un segno
Devi dare tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai, whooo
Devi dare tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai, tutto ciò che hai
Devi dare tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai, whooo
Devi dare tutto quello che hai
Dai tutto quello che hai, tutto ciò che hai
Devi dare tutto quello che hai!
Le traduzioni di Innocence Is No Excuse
01.Rockin’ again • 02.Call of the wild • 03.Back on the streets • 04.Devil rides out • 05.Rock n’ roll gypsy • 06.Broken heroes • 07.Gonna shout • 08.Everybody up • 09.Raise some Hell • 10.Give it everything you’ve got