Gone – Katatonia

Gone (Andata) è la traccia numero sei del terzo album dei Katatonia, Discouraged Ones, pubblicato il 27 aprile del 1998.

Formazione Katatonia (1998)

  • Jonas Renkse – voce, batteria, chitarre
  • Fredrik Norrman – chitarre
  • Anders Nyström – chitarre, tastiere
  • Mikael Oretoft – basso

Traduzione Gone – Katatonia

Testo tradotto di Gone (Renkse, Nyström) dei Katatonia [Avantgarde Music]

Gone

A dead start in my head
And the day’s been laid
The things i really want
Always torn from my heart
You never saw the way
How i wanted you to stay
And now you’re gone
I’m on my own

When i was thinking this
Was something permanent
You were already thinking
Of going away

Andata

Un inizio morto nella mia testa
E il giorno è stato lasciato
Le cose che voglio veramente
Sono sempre strappate dal mio cuore
Non hai mai visto il modo
Come volevo che tu rimanessi
E ora sei andata
Sono da solo

Quando stavo penso che questo
Fosse un qualcosa di permanente
Tu stavi già pensando
Di andartene via

Tags: - Visto 71 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .