Goodbye – Jeffrey Nothing
Goodbye (Addio) è la traccia numero tre del primo album solista di Jeffrey Nothing, The New Psychodalia, pubblicato l’11 ottobre del 2011.
Formazione (2011)
- Jeffrey Nothing – voce
- Farrel – chitarra, tastiere, basso
- Skinny – batteria
Traduzione Goodbye – Jeffrey Nothing
Testo tradotto di Goodbye di Jeffrey Nothing [Suburban Noize Records]
Goodbye
Your land of make believe,
So thankfully we can see,
What’s wrong with us?
We’re strong to us
Belong and trust and believe all the lies
‘til the cold fall skies,
You never question why,
Oh, behave be a happy slave,
Until it all falls down
Without a chance to wave
Without a chance to say,
Goodbye.
Your land of make believe,
So thankfully we can see,
What’s wrong with us?
We’re strong to us
Belong and trust and believe all the lies
‘til the cold fall skies,
You never question why,
Oh, behave be a happy slave,
Until it all falls down
Without a chance to wave
Without a chance to say,
Goodbye.
Without a chance to wave
Without a chance to say,
Goodbye.
WITH-OUT
WITH-OUT
Your land of make believe,
So thankfully we can see
Addio
La tua terra del far credere,
Grazie al cielo possiamo vedere
Cosa c’è di sbagliato in noi?
Siamo forti per noi
Spetta, si fida e crede a tutte le bugie
Finché il freddo farà cadere i cieli,
Non chiedere mai perché
Oh, sìì uno schiavo felice,
Finché tuttò cadrà giù
Senza una chance di sventolare
Senza una chance per dire,
Addio.
La tua terra del far credere,
Grazie al cielo possiamo vedere
Cosa c’è di sbagliato in noi?
Siamo forti per noi
Spetta, si fida e crede a tutte le bugie
Finché il freddo farà cadere i cieli,
Non chiedere mai perché
Oh, sìì uno schiavo felice,
Finché tuttò cadrà giù
Senza una chance di sventolare
Senza una chance per dire,
Addio.
Senza una chance di sventolare
Senza una chance per dire,
Addio.
SEN-ZA
SEN-ZA
La tua terra del far credere,
Grazie al cielo possiamo vedere
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di The New Psychodalia
01.Dear departed • 02.Sin ‘O cism • 03.Goodbye • 04.Mnemerator (strumentale) • 05.Eyez of the righteous • 06.Psychodalia • 07.Enough • 08.Burial • 09.Time • 10.Deathbed masquerade • 11.Wormwood • 12.Darkseed (strumentale) • 13.Devil