Grave slave – Dead Cross

Grave slave (La tomba dello schiavo) è la traccia numero sette dell’album omonimo di debutto dei Dead Cross, pubblicato il 4 agosto del 2017.

Formazione Dead Cross (2017)

Mike Patton – voce
Michael Crain – chitarra
Justin Pearson – basso
Dave Lombardo – batteria

Traduzione Grave slave – Dead Cross

Testo tradotto di Grave slave dei Dead Cross [Ipecac]

Grave slave

Grave slave,
farmer of lost souls
Broken down thin, into the soil
The disease of civilization
Spit it out, shit it out…
Pistolero
Pistolero
Pistolero
(no funeral, no roses)
Pistolero
Pistolero
Pistolero
You walk like you know this city
Every street, every back-alley
Hood over my head,
in a suicide smock
Well-can I walk the walk?
Pistolero…
Like a f**kin’ drunk piano
At the border
LAW AND ORDER
Victory has mil padres
The loser is an orphan!
Electoral eats the puppet states
Chew the vote, win the race
Electoral eats the puppet states
We ain’t a part of this disgrace…
(u f**kin’ broken man)
White claws on the f**kin’ pigs
Make ‘em squeal, make ‘em sing
White claws on the f**kin’ pigs
Blow out the candles on the urinal cake!
You got a mustache made of shit,
gimme a kiss
I’m just a moron chasing
pigeons in the park
But I will leave my mark
MUAH

La tomba dello schiavo

La tomba dello schiavo,
coltivatore di anime perdute
Affranto sottilmente, al suolo
La malattia della civiltà
Sputalo fuori, cagalo fuori…
Pistolero
Pistolero
Pistolero
(Nessun funerale, nessuna rosa)
Pistolero
Pistolero
Pistolero
Cammini come se conoscessi questa città
Ogni strada, ogni via
Il quartiere sulla mia testa
in un grembiule suicida
Beh – potrò farmi due passi?
Pistolero…
Come un fottuto pianista ubriaco
Nell’angolo
LEGGE E ORDINE
La vittoria ha mille padri
Il perdente è un orfano!
L’elettorale mangia gli stati fantoccio
Mastica il voto e vince la gara
L’elettorale mangia gli stati fantoccio
Non facciamo parte di questa disgrazia…
(Sei proprio un uomo affranto, ca##o )
Artigli bianchi sui maiali del ca##o
Fateli strillare, fateli cantare
Artigli bianchi sui maiali del ca##o
Spegnete le candele sulla torta nell’orinatoio!
Hai i baffi fatti di merda,
dammi un bacio
Sono proprio un coglione
che insegue i piccioni nel parco
Ma lascerò il segno
MUAH