Guilty – Dio
Guilty (Colpevole) è la traccia numero sette del nono album dei Dio, Killing the Dragon, pubblicato il 21 maggio del 2002.
Formazione Dio (2002)
- Ronnie James Dio – voce
- Doug Aldrich – chitarra
- Jimmy Bain – basso, tastiere
- Simon Wright – batteria
Traduzione Guilty – Dio
Testo tradotto di Guilty (Dio, Bain) dei Dio [Spitfire]
Guilty
He’d never tell her lies
And she believed in magic
But when the magic died
She could see that
all along he’s just been
Guilty, a liar, liar
Guilty
Guilty, burn in fire
Guilty
It’s time to say goodbye
Don’t tell another story
Another Alibi
Now you see that
all along he’s just been
Guilty, a liar, liar
Guilty
Guilty, hope you burn in fire
Guilty
Guilty, the great pretender
Guilty
You’re guilty, just surrender
‘Cause you’re guilty
Broken promise
But please forgive again
One more time for me
It’s the very last time, you’ll see
Guilty, liar, liar
You’ll burn in fire
Guilty, liar, liar
Guilty
Guilty, the great pretender
Guilty
Guilty, just surrender
You’re Guilty
Guilty, Guilty,
Guilty, a lair, liar, liar
Guilty
You’ll burn in fire
Oh guilty, (you’re guilty)
you’ll burn in fire
Surrender
Guilty, you’re so guilty
Colpevole
Non le avrebbe mai detto bugie
e lei credette nella magia
ma quando la magia morì
Lei ha potuto vedere che
da sempre lui è stato
Colpevole, un bugiardo, bugiardo
Colpevole
Colpevole, brucia all’inferno
Colpevole
È ora di dire addio
Non raccontare un’altra storia
Un altro alini
Ora vedi che
da sempre lui è stato
Colpevole, un bugiardo, bugiardo
Colpevole
Colpevole, spero che brucerai all’inferno
Colpevole
Colpevole, il grande ingannatore
Colpevole
Sei colpevole, arrenditi
perché sei colpevole
Promesse non mantenuto
ma ti prego di perdonare di nuovo
Ancora una volta per me
È davvero l’ultima volta, vedrai
Colpevole, bugiardo, bugiardo
Brucerai all’inferno
Colpevole, bugiardo, bugiardo
Colpevole
Colpevole, il grande ingannatore
Colpevole
Colpevole, arrenditi
Sei colpevole
Colpevole, colpevole
Colpevole, un bugiardo
Colpevole
brucerai all’inferno
Oh colpevole (sei colpevole)
brucerai all’inferno
Arrenditi
Colpevole, sei così colpevole
Le traduzioni di Killing the Dragon
01.Killing the dragon • 02.Along comes a spider • 03.Scream • 04.Better in the dark • 05.Rock ‘n roll • 06.Push • 07.Guilty • 08.Throw away children • 09.Before the fall • 10.Cold feet