Halloween – Misfits

Halloween è un singolo dei Misfits, pubblicato il 31 ottobre del 1981. Il brano è stato successivamente incluso nella raccolta Legacy of Brutality del 1985 e poi nuovamente registrato per 12 Hits from Hell del 2001.

Formazione Misfits (1981)

  • Glenn Danzig – voce
  • Bobby Steele – chitarra
  • Doyle – chitarra
  • Jerry Only – basso
  • Arthur Googy – batteria

Traduzione Halloween – Misfits

Testo tradotto di Halloween (Danzig) dei Misfits [Plan 9 Records]

Halloween

Bonfires burning bright
Pumpkin faces in the night
I remember Halloween

Dead cats hanging from poles
Little dead are out in droves
I remember Halloween

Brown leafed vertigo
Where skeletal life is known
I remember Halloween

This day anything goes
Burning bodies hanging from poles
I remember Halloween

Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Candy apples and razor blades
Little dead are soon in graves
I remember Halloween

This day anything goes
Burning bodies hanging from poles
I remember

Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween

Halloween

Falò che brucia luminoso
Facce di zucca nella notte
Io ricordo Halloween

Gatti morti appesi ai pali
Piccoli morti sono fuori a frotte
Io ricordo Halloween

Vertigine a foglie marroni
Dove si conosce la vita scheletrica
Io ricordo Halloween

Oggi va tutto bene
Corpi che bruciano appesi ai pali
Io ricordo Halloween

Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Mele caramellate e lame di rasoio
Piccoli morti sono presto nelle tombe
Io ricordo Halloween

Oggi va tutto bene
Corpi che bruciano appesi ai pali
Io ricordo

Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween
Halloween, Halloween

* traduzione inviata da Graograman00

Tags: - Visto 58 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .