Hammer of dawn – HammerFall
Hammer of dawn (Martello dell’alba) è la traccia numero due e quella che dà il nome al dodicesimo album degli Hammerfall, pubblicato il 25 febbraio del 2022. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione HammerFall (2022)
- Joacim Cans – voce
- Pontus Norgren – chitarra
- Oscar Dronjak – chitarra
- Fredrik Larsson – basso
- David Wallin – batteria
Traduzione Hammer of dawn – HammerFall
Testo tradotto di Hammer of dawn degli HammerFall [Napalm Records]
Hammer of dawn
Thunder lightning
Hammer fighting
Once I was lost in the promised land
In search of the spark and the flame
A warrior soul, with a mighty zeal
The hammer beside me, a heart made of steel
I can’t pretend, never let it go
‘Cause everything comes with a price
What you have done, what you put me through
The devils incarnate is coming for you
Vengeance is my path to glory
Blood will be shed, hatred is the sign
The sign
Thunder lightning
Hammer fighting
Battle dawning
Vengeance coming
I am the demon inside your mind
I am the Devil you know
No place to hide,
so you better run
Or enter my showdown,
let justice be done
Spread your gospel, false and evil
Time to read the writings on the wall
The wall
Thunder lightning
Hammer fighting
Battle dawning
Vengeance coming
Thunder lightning
Hammer fighting
Now raise the hammer to sky
This is your time, live or let die
Under a thousand shining suns
Your final showdown has begun
Hammer of dawn will lead the way
You live to fight another day
For every battle there’s a scar
Telling the story who you are
Martello dell’alba
Tuono, fulmine
Battaglia col martello
Una volta mi ero perso nella terra promessa
Alla ricerca della scintilla e della fiamma
Un’anima guerriera, con un potente zelo
Il martello accanto a me, un cuore d’acciaio
Non posso fingere, non lascerò perdere
perché tutto ha un prezzo
Cosa hai fatto, cosa mi hai fatto passare
Il diavolo in persona sta venendo per te
La vendetta è il mio percorso verso la gloria
Il sangue sarà versato, l’odio è il segno
Il segno
Tuono, fulmine
Battaglia col martello
L’alba della battaglia
La vendetta in arrivo
Sono il demone nella tua mente
Io sono il diavolo e tu lo sai
Nessun puoi nasconderti,
quindi è meglio che scappi
oppure entra nella mia resa dei conti
lascia che sia fatta giustizia
Diffondi il tuo vangelo, falso e malvagio
È tempo di leggere le scritte sul muro
Sul muro
Tuono, fulmine
Battaglia col martello
L’alba della battaglia
La vendetta in arrivo
Tuono, fulmine
Battaglia col martello
Ora alza il martello al cielo
Questo è il tuo momento, vivi o lascia morire
Sotto un migliaio di soli splendenti
La resa dei conti definitiva ha avuto inizio
Il martello dell’alba mostrerà la strada
Vivi per lottare un altro giorno
Per ogni battaglia c’è una cicatrice
Che racconta la storia di chi sei
Le traduzioni di Hammer of Dawn
01.Brotherhood • 02.Hammer of dawn • 03.No son of Odin • 04.Venerate me • 05.Reveries • 06.Too old to die young • 07.Not today • 08.Live free or die • 09.State of the W.I.L.D. • 10.No mercy
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
