Hammer of the North – Grand Magus

Hammer of the North (Il martello del Nord) è la traccia numero due e quella che dà il nome al quinto album dei Grand Magus, pubblicato il 18 giugno del 2010. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Grand Magus (2010)

  • JB – voce, chitarra
  • Fox – basso
  • Sebastian – batteria

Traduzione Hammer of the North – Grand Magus

Testo tradotto di Hammer of the North (JB, Fox, Sebastian) dei Grand Magus [Roadrunner]

Hammer of the North

Black fire
burns in the twilight
The forest glows
Free heart
passion and defiance
pine and hooded crow
Spring eve
glory of the raven
melt the last of the snow
Gold sparks – set the night afire

It’s my joy

Hammer of the North

It’s late – silver stars shining
a toast to future goals
Black sky – everlasting beauty
brothers by my side
We smile – nature’s celebration
we’re fierce yet calm
Gold sparks – set the night afire

It’s my joy

We’ll learn every secret,
we’ll trample the cross
We’ll curse at the giants,
we’ll laugh as we toss

Hammer of the North
We believe it’s our legacy
Masters of our fate
their logic won’t dictate

Their gods will fail – then we rise

Hammer of the North

Il martello del Nord

Un fuoco nero
arde nel crepuscolo
La foresta si illumina
Cuore libero
passione e sfida
un pino e una cornacchia grigia
La vigilia di primavera
la gloria del corvo
scioglie l’ultima neve
Scintille dorate, accendono la notte

È la mia gioia

Martello del Nord

È tardi, brillano le stelle d’argento
un brindisi agli obiettivi futuri
Cielo nero, bellezza eterna
fratelli al mio fianco
Sorridiamo, la celebrazione della natura
siamo feroci eppure calmi
Scintille dorate, accendono la notte

È la mia gioia

Impareremo ogni segreto,
calpesteremo la croce
Malediremo i giganti,
rideremo mentre beviamo con gusto

Martello del Nord
Crediamo che sia la nostra eredità
Padroni del nostro destino
la loro logica non comanderà

I loro dei falliranno, allora noi sorgeremo

Martello del Nord

Tags:, , - Visto 73 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .