Harvest – Rings Of Saturn
Harvest (Raccolto) è la traccia numero sette del quarto album dei Rings Of Saturn, Ultu Ulla, pubblicato il 28 luglio del 2017.
Formazione Rings Of Saturn (2017)
- Ian Bearer – voce
- Lucas Mann – chitarra
- Miles Baker – chitarra
- Aaron Stechauner – batteria
Traduzione Harvest – Rings Of Saturn
Testo tradotto di Harvest dei Rings Of Saturn [Nuclear Blast]
Harvest
Humans, a f**king wound on
the entire stretch of the universe
Exploring these dimensions
beyond their own comprehension
We cannot allow this
to occur this way anymore
The veins of life shall
flourish by the death
For with cleansing,
miracles will start to bloom
Frequencies shaking,
and melting their brains
A delicacy I lap up,
feed them to me
Metamorphosis progression
is in commencement, time is erasing
Cells erupt, disintegrate
I have become all powerful
Metamorphosis progression
is in commencement, time is erasing
Cells erupt, disintegrate
I have become all powerful
Skin turning into ice
and separating from their faces
Not realising the depth
of their own curiosity
The fabric of space
and time has woven into me
Fuel required,
harvest organic material
Terraform the Earth,
and process their blood
Splice the genetic code
to create new lifeforms
The veins of life
shall flourish by the death
For with cleansing,
miracles will start to bloom
Frequencies shaking,
and melting their brains
A delicacy I lap up,
feed them to me
Metamorphosis progression is
in commencement, time is erasing
Cells erupt, disintegrate
I have become all powerful
Metamorphosis progression
is in commencement, time is erasing
Cells erupt, disintegrate
I have become all powerful
Skin turning into ice
and separating from their faces
Unravel my timeless mystery,
of which the ancient relic devised me
I cannot resist the command of the monolith,
it has always guided me
Preliminary experimentation
Intracranial regions splintering
Relentlessly prying at the nervous system,
invading your body and mind
Preliminary experimentation
Intracranial regions splintering
Relentlessly prying at the nervous system,
invading your body and mind
Raccolto
Umani, una fottuta ferita
nell’intera vastità dell’universo
Esplorando queste dimensioni
oltre la propria comprensione
Non possiamo più permettere
che ciò accada in questo modo
Le vene della vita devono
fiorire dalla morte
Perché con la purificazione,
i miracoli inizieranno a fiorire
Frequenze che tremano
e sciolgono i loro cervelli
Una prelibatezza che lecco,
dammeli da mangiare
La progressione della metamorfosi
è all’inizio, il tempo si sta cancellando
Le cellule esplodono, si disintegrano
Sono diventato onnipotente
La progressione della metamorfosi
è all’inizio, il tempo si sta cancellando
Le cellule esplodono, si disintegrano
Sono diventato onnipotente
La pelle si sta trasformando in ghiaccio
e si sta separando dai loro volti
Non rendendosi conto della profondità
della propria curiosità
Il tessuto dello spazio
e del tempo si è intrecciato dentro di me
Carburante richiesto,
raccolta di materiale organico
Terraforma la Terra,
ed elabora il loro sangue
Unisci il codice genetico
per creare nuove forme di vita
Le vene della vita
devono fiorire dalla morte
Perché con la purificazione,
i miracoli inizieranno a fiorire
Frequenze che tremano
e sciolgono i loro cervelli
Una prelibatezza che lecco,
dammi da mangiare
La progressione della metamorfosi
è all’inizio, il tempo si sta cancellando
Le cellule esplodono, si disintegrano
Sono diventato onnipotente
La progressione della metamorfosi
è all’inizio, il tempo si sta cancellando
Le cellule esplodono, si disintegrano
Sono diventato onnipotente
La pelle si sta trasformando in ghiaccio
e si sta separando dai loro volti
Svela il mio mistero senza tempo,
di cui mi ha ideato l’antica reliquia
Non resisto al comando del monolite,
mi ha sempre guidato
Sperimentazione preliminare
Le regioni intracraniche si scheggiano
Indietreggiare incessantemente al sistema nervoso,
invadendo il tuo corpo e la tua mente
Sperimentazione preliminare
Le regioni intracraniche si scheggiano
Indietreggiare incessantemente al sistema nervoso,
invadendo il tuo corpo e la tua mente
* traduzione inviata da Graograman00