Hate is my fuel – Destruction
Hate is my fuel (L’odio è il mio carburante) è la traccia numero due dell’undicesimo album dei Destruction, Day of Reckoning, pubblicato il 18 febbraio del 2011. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Destruction (2011)
- Schmier – voce, basso
- Mike Sifringer – chitarra
- Wawrzyniec “Vaaver” Dramowicz – batteria
Traduzione Hate is my fuel – Destruction
Testo tradotto di Hate is my fuel dei Destruction [Nuclear Blast]
Hate is my fuel
A poisoned culture
Based on lies, war & deceit
Slaughterhouse philosophy
Cruel butchers are hard to beat
The law of the game
Is the law of the bloody blade
Dictated by lunacy
It’s the fall death serenade
War – As the essence of a painful life
Decay – The stream of death agony will ride
Hate – Hate is my fuel
The mob is just tool
Hate – Hate is my fuel
I’m the lord of misrule
Death brings us together as one
The feel to be second to none
Shameful should be the gluttonous
What makes a real genius?
Erases all the treasures
Wipes out all fame, affluence and wealth
Recognize the afterlife freedom
Won’t be based on stealth
War – As the essence of a painful life
Decay – The stream of death agony will ride
Hate – Hate is my fuel
The mob is just tool
Hate – Hate is my fuel
I’m the lord of misrule
Insanity – We do rape, wreck and then
We search for an excuse
Decay – We all gonna rot,
we’re all the same on the final cruise
Modesty – Is so hard to find,
is this a curse – Is this real?
Consistency – Is a gift of life,
education is the deal
Hate – Hate is my fuel
The mob is just tool
Hate – Hate is my fuel
I’m the lord of misrule
L’odio è il mio carburante
Una cultura avvelenata
basta su bugie, guerra e inganni
Filosofia del macello
i macellai crudeli sono difficili da battere
La legge del gioco
è la legge della lama insanguinata
Dettata dalla follia
È la serenata della morte autunnale
Guerra – Come essenza di una vita dolorosa
Declino – Il flusso dell’agonia mortale cavalcherà
Odio – L’odio è il mio carburante
La folla è solo uno strumento
Odio – L’odio è il mio carburante
Sono il signore del disordine
La morte ci unisce come una cosa sola
La sensazione di non essere secondi a nessuno
Il vergognoso dovrebbe essere il goloso
Cosa rende un vero genio?
Cancella tutti i tesori:
spazza via fama, ricchezza e benessere
Riconosci la libertà dell’aldilà
Non sarà basata sulla segretezza
Guerra – Come essenza di una vita dolorosa
Declino – Il flusso dell’agonia mortale cavalcherà
Odio – L’odio è il mio carburante
La folla è solo uno strumento
Odio – L’odio è il mio carburante
Sono il signore del disordine
Follia – Facciamo stupri, distruzione e poi
Cerchiamo una scusa
Decadimento: marciremo tutti,
siamo tutti uguali nell’ultima crociera
La modestia – È così difficile da trovare,
è una maledizione – È reale?
Coerenza: è un dono di vita,
l’educazione è un affare
Odio – L’odio è il mio carburante
La folla è solo uno strumento
Odio – L’odio è il mio carburante
Sono il signore del disordine