Hatred – Ivory Times
Hatred (Odio) è la traccia che apre l’EP degli Ivory Times, Paraboloid (Pt. 1), pubblicato nel 2017. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Ivory Times (2017)
- Il Cinque – voce, basso
- Phil Bertone – chitarra
- Daniele Cocco – batteria
Traduzione Hatred – Ivory Times
Testo tradotto di Hatred degli Ivory Times [Sliptrick Records]
Hatred
Once again witnessed an injustice
another burning disappointment
tired of begin unnecessary days
I’m coming to create your revenge
I change your sad face
in a sadistic bloody gaze
I burned down your pain
and now I look at the grow in flame
I feel inside your head
I feel inside at your hard punch
I’ll be venom and badness
whereby satiate your hunger
Fall down – crashing down – in the ground
offer you another view
Fall down – crashing down – in the ground
I change your sad face
in a sadistic bloody gaze
I burned down your pain
and now I look at the grow in flame
Odio
Ancora una volta testimone di un ingiustizia
Un altra bruciante delusione
Stanco di iniziare giorni inutili
Stò arrivando per creare la tua vendetta
Cambio la tua faccia triste
In un maledetto sadico sguardo
Ho dato fuoco al tuo dolore
E adesso lo guardo infiammarsi
Mi sento dentro alla tua testa
Mi sento dentro al tuo duro pugno
Sarò velenoso e cattivo
Con cui saziare la tua fame
Cadere giù – schiantarsi – a terra
Offrirti un altra visione
Cadere giù – schiantarsi – a terra
Cambio la tua faccia triste
In un maledetto sadico sguardo
Ho dato fuoco al tuo dolore
E adesso lo guardo infiammarsi