Heaven in Hell – Timeless Miracle

Heaven in Hell (Paradiso all’Inferno) è un singolo dei Timeless Miracle, pubblicato nell’agosto del 2015.

Formazione Timeless Miracle (2015)

  • Mikael Holst – voce, basso
  • Fredrik Nilsson – chitarra, tastiere
  • Kim Widfors – batteria

Traduzione Heaven in Hell – Timeless Miracle

Testo tradotto di Heaven in Hell dei Timeless Miracle [Massacre]

Heaven in Hell

No fear at heart,
we must stand our ground
Taste the Earth of our burial mound
Our wings may burn,
but we shall not die
Until that day when Heavens fall
Across the death bridge we march
Passing through the brimstone arch
Army’s clad of steel and gold
The war is on,
we’re fighting for our

Souls of Heaven lost to Hell,
an army of the night!
Give them peace eternally,
our swords shall bring them light!

Into darkness and evil
we carry the flame
The fires of Heaven
will save us from
The lord of the underworld,
bringer of lies and despair!
In the halls of the fallen
and sinner’s we stand
As bringers of justice
and truth is on our side
With the righteous one,
bury the demons inside!

Sound the horn,
we must retreat!
The battle is lost,
it’s our defeat
So many died,
but the war rage on
Let dead be dead, eternal rest
Forgive us Lord, for we have failed
The gates of Hell has been unveiled
Through smoke and flame
his armies march
The war is lost,
we’re fighting for our

Souls of Heaven lost to Hell,
an army of the night!
Give them peace eternally,
our swords shall bring them light!

Into darkness and evil
we carry the flame
The fires of Heaven
will save us from
The lord of the underworld,
bringer of lies and despair!
In the halls of the fallen
and sinner’s we stand
As bringers of justice
and truth is on our side
With the righteous one,
bury the demons inside!

“Behold gods, holy angels
Crucified on the field of war
Let no man or demon judge them
Thus they gave their fire to the peace…
For peace!”

“Let the fire burn
and cleanse their souls!
Out of Hell we rise,
it’s our time to rule!
Let their bodies burn,
into ashes turn
Can’t tame my hate,
I kill them where they stand!
Death was my gift to them!”

Heavens wept from a cloudless sky
Cleansed our sins
so we all could die
Hate breeds hate and eternal war
Lesson taught but never learned!
Legion march from the depths of Hell
Soulless men they are empty shells
Slaves in life as well in death
Whips and chain to the final breath!

Into the night we go!
Into the great unknown!
We must follow the path forlorn!
That of contempt and scorn!
Kingdom of Heaven burn!
But one day we shall return, and reclaim what
was lost in war!
Take back the throne of… God!

Paradiso all’Inferno

Nessuna paura a cuore,
dobbiamo mantenere la nostra posizione
Assapora la Terra del nostro tumulo funerario
Le nostre ali possono bruciare,
ma non moriremo
Fino a quel giorno in cui cadranno i cieli
Marciamo attraverso il ponte della morte
Passando attraverso l’arco di zolfo
L’esercito è vestito d’acciaio e d’oro
La guerra è iniziata,
stiamo combattendo per le nostre

Anime del Paradiso perdute all’Inferno,
un’armata della notte !
Dagli la pace per sempre,
le nostre spade li illumineranno !

Nell’oscurità e nel male
portiamo la fiamma
I fuochi del Paradiso
ci salveranno dal
Signore dell’Inferno,
portatore di bugie e disperazione !
Nelle sale dei caduti
e dei peccatori resistiamo
Come portatori di giustizia
e verità è dalla nostra parte
Con il giusto,
seppellisci i demoni dentro !

Suona il corno,
dobbiamo indietreggiare !
La battaglia è persa,
è la nostra sconfitta
Così tanti sono morti,
ma la guerra infuria ancora
Lascia che i morti siano morti, eterno riposo
Perdonaci Signore, abbiamo fallito
I cancelli dell’Inferno sono stati svelati !
Tra le fiamme e il fumo
le sue armate marciano
La guerra è persa,
stiamo combattendo per le nostre

Anime del Paradiso perdute all’Inferno,
un’armata della notte !
Dagli la pace per sempre,
le nostre spade li illumineranno !

Nell’oscurità e nel male
portiamo la fiamma
I fuochi del Paradiso
ci salveranno dal
Signore dell’Inferno,
portatore di bugie e disperazione !
Nelle sale dei caduti
e dei peccatori resistiamo
Come portatori di giustizia
e verità è dalla nostra parte
Con il giusto,
seppellisci i demoni dentro !

“Ecco Dei, angeli santi
Crocifissi sul campo di battaglia
Che nessun uomo o demone li giudichi
Così hanno dato il loro fuoco per la pace …
Per la pace ! ”

“Che il fuoco bruci
e purifichi le loro anime !
Fuori dall’Inferno sorgeremo,
è il nostro momento di governare !
Che i loro corpi brucino,
in cenere diventino
Non riesco a domare il mio odio,
li uccido dove stanno !
La morte era il mio dono per loro ! ”

I Cieli piansero da un cielo senza nuvole
Purificati tutti i nostri peccati
così che potessimo morire
Odio genera odio e guerra eterna
Lezione insegnata ma mai imparata !
La legione marcia dalle profondità dell’Inferno
Gli uomini senz’anima sono gusci vuoti
Schiavi nella vita e anche nella morte
Fruste e catene fino all’ultimo respiro !

Nella notte andiamo !
Nel grande ignoto !
Dobbiamo seguire il sentiero desolato !
Quello del disprezzo e del disprezzo !
Il regno dei Cieli brucia !
Ma un giorno torneremo e reclameremo ciò
che è andato perduto in guerra !
Riprenderemo il ​​trono di … Dio !

* traduzione inviata da Graograman00

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *