Hey Mister – Miss May I

Hey Mister (Ehi, signore!) è la traccia numero due del terzo album dei Miss May I, At Heart, pubblicato il 12 giugno del 2012. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Miss May I (2012)

  • Levi Benton – voce
  • B.J. Stead – chitarra
  • Justin Aufdemkampe – chitarra
  • Ryan Neff – basso
  • Jerod Boyd – batteria

Traduzione Hey Mister – Miss May I

Testo tradotto di Hey Mister (Benton, Neff, Aberto de Icaza) dei Miss May I [Rise Records]

Hey Mister

Hey Mister, where have you been?
I’ll never get to live this life again.
I gave it all but you were never there,
I gave it all but did you ever really care?
I hope where you are is a home for you,
because I never found mine
while I was always looking for you.

Hey Mister, where have you been?
I’ll never get to live this life again.

Hey, live it up!

Where are you this time?
You never showed, you’ll never know,
How could you just let me go?
I’m all alone but you can’t feel that,
Look at me now, now I’ve become,
become the man you’ll never know.

This is the anthem for all you cowards.
This is the anthem for all you cowards.
Cowards!

Hey Mister, where have you been?
I’ll never get to live this life again.
I just don’t see it eye to eye anymore,
You were too much for me to ignore.
This search has been full of so many tears,
That flooded the future
I saw discovering you.

Hey Mister, where have you been?
I’ll never get to live this life again.

Hey, live it up!

Where are you this time?
You never showed, you’ll never know,
How could you just let me go?
I’m all alone but you can’t feel that,
Look at me now, now I’ve become,
become the man you’ll never know.

This is what I got,
I don’t need you anymore.
This is what I got,
I don’t need you anymore.
This is what I got,
I don’t need you anymore.
This is what I got,
I don’t need you.

Ehi, signore!

Ehi, signore, dove sei stato?
Non potrò mai più rivivere questa vita.
Ho dato tutto ma non eri mai lì,
Ho dato tutto ma ti è mai importato davvero?
Spero che dove sei sia come a casa per te
perché io non ho mai trovato la mia
mentre stavo sempre alla tua ricerca

Ehi, signore, dove sei stato?
Non potrò mai più rivivere questa vita.

Hey, fai baldoria!

Dove sei questa volta?
Non ti sei mai mostrato, non lo saprai mai
Come hai potuto lasciarmi andare?
Sono tutto solo ma tu non riesci a sentirlo
Guardami ora, ora sono diventato,
diventato l’uomo che non conoscerai mai

Questo è l’inno per tutti voi codardi.
Questo è l’inno per tutti voi codardi.
Vigliacchi!

Ehi, signore, dove sei stato?
Non potrò mai più rivivere questa vita.
Non la vedo più allo stesso modo
Eri troppo per me da ignorare.
Questa ricerca è stata piena di tante lacrime,
che hanno inondato il futuro che
ho visto scoprendoti.

Ehi, signore, dove sei stato?
Non potrò mai più rivivere questa vita.

Hey, fai baldoria!

Dove sei questa volta?
Non ti sei mai mostrato, non lo saprai mai
Come hai potuto lasciarmi andare?
Sono tutto solo ma tu non riesci a sentirlo
Guardami ora, ora sono diventato,
diventato l’uomo che non conoscerai mai

Questo è quello che ho ottenuto,
Non ho più bisogno di te
Questo è quello che ho ottenuto,
Non ho più bisogno di te
Questo è quello che ho ottenuto,
Non ho più bisogno di te
Questo è quello che ho ottenuto,
Non ho bisogno di te.

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *