Hootsforce – Gloryhammer
Hootsforce (L’armata di Hoots) è la traccia numero otto del terzo album dei Gloryhammer, Legends from Beyond the Galactic Terrorvortex, pubblicato il 31 maggio del 2019. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Gloryhammer (2019)
- Thomas Winkler – voce
- Paul Templing – chitarra
- James Cartwright – basso
- Ben Turk – batteria
- Christopher Bowes – tastiere
Traduzione Hootsforce – Gloryhammer
Testo tradotto di Hootsforce dei Gloryhammer [Napalm Records]
Hootsforce
Fight for the king,
For the hammer and the ring
Fight for the ancient story
Fight for your life,
We must fight for Fife
For the power and the glory
All across the land of Fife,
grim chaos reigns supreme
Shackled by the mind control
of the dark lord of Dundee
Yet still there lies the chance of hope
now Angus has returned
The sigil of the Hootsforce
in the sky tonight will burn
Fight for the king,
for the hammer and the ring
Fight for the ancient story
Fight for your life,
We must fight for Fife
For the power and the glory
Fight ‘til we die,
In a battle in the sky
Fight all the foes before thee
Fight for your life,
We must fight for Fife
For the power and the glory
Hootsforce arise
Hootsforce!
We are the Hootsforce!
Hootsforce!
We are the Hootsforce!
Forces of resistance,
it is time to make a stand
No longer will Lord Zargothrax
enslave our ancient land
Sub Commander Ralathor,
engage your nuclear force
The battlefield of Cowdenbeath
is where we’ll set our course
In a submarine
Beneath the seas
Of Achnasheen
We remain unseen
But now the time
Has come to rise
Ascend into the skies
HOOTS FORCE
Fight for the king,
For the hammer and the ring
Fight for the ancient story
Fight for your life,
We must fight for Fife
For the power and the glory
Fight ‘til we die,
In a battle in the sky
Fight all the foes before thee
Fight for your life,
We must fight for Fife
For the power and the glory
Fight ‘til we die, In a battle in the sky
Fight all the foes before thee
Fight for your life,
We must fight for Fife
For the power and the glory
Fight for the king,
For the hammer and the ring
Fight for the ancient story
Fight for your life,
We must fight for Fife
For the power and the glory
Fight ‘til we die,
In a battle in the sky
Fight all the foes before thee
Fight for your life,
We must fight for Fife
For the power and the glory
Hootsforce arise
Hootsforce!
We are the Hootsforce!
Hootsforce!
We are the Hootsforce!
L’armata di Hoots
Combatti per il re,
per il martello e l’anello
Combatti per l’antica storia
Combatti per la tua vita,
dobbiamo combattere per Fife
Per il potere e la gloria
In tutta la terra di Fife
regna sovrana il cupo caos
Incatenato dal controllo mentale
del signore oscuro di Dundee
Eppure c’è ancora la possibilità di sperare
ora che Angus è ritornato
Il sigillo dell’armata di Hoots
nel cielo stanotte brucerà
Combatti per il re,
per il martello e l’anello
Combatti per l’antica storia
Combatti per la tua vita,
dobbiamo combattere per Fife
Per il potere e la gloria
Combattiamo fino alla morte
nella battaglia del cielo
Combatti tutti i nemici davanti te
Combatti per la tua vita,
dobbiamo combattere per Fife
Per il potere e la gloria
Si alza l’armata di Hoots
Hootsforce!
L’armata di Hoots
Hootsforce!
L’armata di Hoots
Forze di resistenza,
è ora di prendere posizione
Il Signore Zargotrax non asservirà
più la nostra antica terra
Vice Comandante Ralathor
impegna la tua forza nucleare
Il campo di battaglia di Cowdenbeath
è dove stabiliremo il nostro destino
In un sottomarino
Sotto i mari
Di Achnasheen
Restiamo invisibili
Ma è arrivato il momento
di risalire
Ascendere nei cieli
ARMATA DI HOOTS
Combatti per il re,
per il martello e l’anello
Combatti per l’antica storia
Combatti per la tua vita,
dobbiamo combattere per Fife
Per il potere e la gloria
Combattiamo fino alla morte
nella battaglia del cielo
Combatti tutti i nemici davanti te
Combatti per la tua vita,
dobbiamo combattere per Fife
Per il potere e la gloria
Combatti per il re, per il martello e l’anello
Combatti per l’antica storia
Combatti per la tua vita,
dobbiamo combattere per Fife
Per il potere e la gloria
Combatti per il re,
per il martello e l’anello
Combatti per l’antica storia
Combatti per la tua vita,
dobbiamo combattere per Fife
Per il potere e la gloria
Combattiamo fino alla morte
nella battaglia del cielo
Combatti tutti i nemici davanti te
Combatti per la tua vita,
dobbiamo combattere per Fife
Per il potere e la gloria
Si alza l’armata di Hoots
Hootsforce!
L’armata di Hoots
Hootsforce!
L’armata di Hoots