I need you – Thin Lizzy
I need you (Ho bisogno di te) è la traccia sul lato B del primo singolo dei Thin Lizzy, The Farmer, pubblicato nel luglio del 1970.
Formazione Thin Lizzy (1970)
- Phil Lynott – voce, basso
- Eric Bell – chitarra
- Brian Downey – batteria
Traduzione I need you – Thin Lizzy
Testo tradotto di I need you dei Thin Lizzy [Parlophone]
I need you
Every time I see you
When you’re out with someone new
You really break my heart in pieces
With the things you do, yeah
Every time I see you
When you’re out with someone new
But I love you, you, you
I love you
When I’m six foot underground
My heart it can be found
Inside of you, you, you
You tell me that you love me
But you always treat me bad
Why you want to make me sad ?
Treat me bad
Treat me bad
You say you really love me
And it’s all a big mistake
You tell me that you love me
My heart it’s going to break
You tell me that you love me
And it’s all a big mistake
But I love you, you, you
I love you
When I’m six foot underground
My heart it can be found
Inside of you, you, you
Ho bisogno di te
Ogni volta che ti vedo
Quando sei fuori con qualcuno di nuovo
Tu veramente fai il mio cuore a pezzi
Con le cose che fai, si
Ogni volta che ti vedo
Quando sei fuori con qualcuno di nuovo
Ma ti amo, amo, amo
Ti amo
Quando sono mille metri sottoterra
Il mio cuore può essere trovato
Dentro di te, te, te
Dici che mi ami
Ma mi tratti sempre male
Perché mi vuoi far sentire triste ?
Mi tratti male
Mi tratti male
Dici che mi ami veramente
E tutto questo è un grosso sbaglio
Dici che mi ami
Il mio cuore sta per rompersi
Dici che mi ami veramente
E tutto questo è un grosso sbaglio
Ma ti amo, amo, amo
Ti amo
Quando sono mille metri sottoterra
Il mio cuore può essere trovato
Dentro di te, te, te
* traduzione inviata da Graograman00