Ice cream man – Van Halen

Ice cream man (L’uomo dei gelati) è la traccia numero dieci del primo omonimo album dei Van Halen, pubblicato il 10 febbraio del 1978.

Formazione Van Halen (1978)

  • David Lee Roth – voce
  • Eddie Van Halen – chitarra, tastiere
  • Michael Anthony – basso
  • Alex Van Halen – batteria

Traduzione Ice cream man – Van Halen

Testo tradotto di Ice cream man (Lee Roth, E.Van Halen, Anthony, A.Van Halen) dei Van Halen [Warner Bros]

Ice cream man

Now summertime’s here babe,
need somethin’ to keep you cool
Ah now summertime’s here babe,
need somethin’ to keep you cool
Better look out now though,
Dave’s got somethin’ for you
Tell ya what it is
I’m your ice cream man,
stop me when I’m passin’ by
Oh my my, I’m your ice cream man,
stop me when I’m passin’ by
See now all my flavors
are guaranteed to satisfy
Hold on a second baby
I got good lemonade, ah, dixie cups
All flavors and push ups too
I’m your ice cream man, baby,
stop me when I’m passin’ by
See now all my flavors
are guaranteed to satisfy
Hold on, one more
Well, I’m usually passin’ by
just about eleven o’clock
Uh huh, I never stop, I’m usually passin’ by,
just around eleven o’clock
And if you let me cool you one time,
you’ll be my regular stop
All right boys

I got good lemonade, ah, dixie cups
All flavors and push ups too
I’m your ice cream man,
stop me when I’m passin’ by
See now all my flavors
are guaranteed to satisfy
Yes I’m your ice cream man,
stop me when I’m passin’ by
I’m your ice cream man,
stop me when I’m passin’ by
They say all my flavors
are guaranteed to satisfy
Ah, one time
I’m your ice cream man,
stop me when I’m passin’ by
I’m your ice cream man,
stop me when I’m passin’ by
They say all my flavors
are guaranteed to satisfy
One time, boys
I’m your ice cream man
I’m your ice cream man
B-b-b-b-b-b-b-baby
All my flavors
are guaranteed to satis-uh-fy
Ow

L’uomo dei gelati

Ora l’estate è arrivata, baby
bisogna qualcosa per tenerti fresca
Ora l’estate è arrivata, baby
bisogna qualcosa per tenerti fresca
Meglio guardare fuori ora, però,
Dave ha qualcosa per te
Ti dico di cosa si tratta
Io sono il tuo uomo dei gelati
fermami quando sto passando
Oh, io sono il tuo uomo dei gelati
fermami quando sto passando
Vedi, ora tutti i miei gusti
sono garantiti per soddisfare
Aspetta un secondo piccola
Ho una buona limonata, ah, coppetta
Tutti i gusti e anche il calippo
Io sono il tuo uomo dei gelati
fermami quando sto passando
Vedi, ora tutti i miei gusti
sono garantiti per soddisfare
Aspetta, ancora uno
Beh, io di solito passo
verso le undici
Uh huh non smetto mai, di solito passo
verso le undici in punto
e se tu mi lasci raffreddarti una volta
mi fermerò sempre da te
Tutto bene ragazzi

Ho una buona limonata, ah, coppetta
Tutti i gusti e anche il calippo
Io sono il tuo uomo dei gelati
fermami quando sto passando
Vedi, ora tutti i miei gusti
sono garantiti per soddisfare
Si, io sono il tuo uomo dei gelati
fermami quando sto passando
Io sono il tuo uomo dei gelati
fermami quando sto passando
Dicono che tutti i miei gusti
sono garantiti per soddisfare
Ah, una volta
Io sono il tuo uomo dei gelati
fermami quando sto passando
Io sono il tuo uomo dei gelati
fermami quando sto passando
Dicono che tutti i miei gusti
sono garantiti per soddisfare
Una volta ragazzi
Io sono il tuo uomo dei gelati
Io sono il tuo uomo dei gelati
P-p-p-piccola
Tutti i miei gusti
sono garantiti per soddisfare
Ow

Van Halen - Van Halen album omonimoLe traduzioni di Van Halen

01.Runnin’ with the devil • 02.Eruption (strumentale) • 03.You really got me • 04.Ain’t talkin’ ‘bout love • 05.I’m the one • 06.Jamie’s cryin’ • 07.Atomic punk • 08.Feel your love tonight • 09.Little dreamer • 10.Ice cream man • 11.On fire

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *