I’m the one – Static-X

I’m the one (Sono l’unico) è la traccia numero due del quarto album degli Static-X, Start a War, pubblicato il 14 giugno del 2005. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Static-X (2005)

  • Wayne Static – voce, chitarra
  • Koichi Fukuda – chitarra
  • Tony Campos – basso
  • Nick Oshiro – batteria

Traduzione I’m the one – Static-X

Testo tradotto di I’m the one (Tony Campos, Tod Rex Salvador, Wayne Wells) degli Static-X [Warner Bros]

I’m the one

Living in the moment
Forgotten and repeated
No I cannot be that one
No I cannot be beaten

I’m the, yeah
I’m the, yeah
I’m the, yeah
I’m the one

I don’t want you
I don’t need you
With closed eyes
I see right through you
I was crawling
Always falling
You don’t know what
I have lived through

No I am not a rich man
No I am not a bitch
I know you made one mistake
This is my life
You cannot take it

I’m the, yeah
I’m the, yeah
I’m the, yeah
I’m the one

I don’t want you
I don’t need you
With closed eyes
I see right through you
I was crawling
Always falling
You don’t know what
I have lived through

Automatic
Termination
Self-destructive
Revolution

Automatic
Termination

Automatic
Termination
Self-destructive
Revolution

Bring it down
To the ground
I’m unchained
Not a slave

I’m the, yeah
I’m the, yeah
I’m the, yeah
I’m the one

I don’t want you
I don’t need you
With closed eyes
I see right through you
I was crawling
Always falling
You don’t know what
I have lived through

Sono l’unico

Vivendo nel momento
Dimenticato e ripetuto
No, non posso essere l’unico
No, non posso essere battuto

Sono il, yeah
Sono il, yeah
Sono il, yeah
Sono l’unico

Non ti voglio
Non ho bisogno di te
Con occhi chiusi
Vedo attraverso te
Stavo strisciando
Cadevo sempre
Non sai cosa
Avevo passato

No, non sono un uomo ricco
No, non sono una troia
So che hai fatto un’errore
Questa è la mia vita
Non puoi prenderla

Sono il, yeah
Sono il, yeah
Sono il, yeah
Sono l’unico

Non ti voglio
Non ho bisogno di te
Con occhi chiusi
Vedo attraverso te
Stavo strisciando
Cadevo sempre
Non sai cosa
Avevo passato

Automatico
Terminazione
Auto-distruttivo
Rivoluzione

Automatico
Terminazione

Automatico
Terminazione
Auto-distruttivo
Rivoluzione

Abbattuto
Verso il suolo
Sono incatenato
Non uno schiavo

Sono il, yeah
Sono il, yeah
Sono il, yeah
Sono l’unico

Non ti voglio
Non ho bisogno di te
Con occhi chiusi
Vedo attraverso te
Stavo strisciando
Cadevo sempre
Non sai cosa
Avevo passato

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - Visto 88 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .