I’m the one – Van Halen

I’m the one (Sono io il prescelto) è la traccia numero cinque del primo omonimo album dei Van Halen, pubblicato il 10 febbraio del 1978.

Formazione Van Halen (1978)

  • David Lee Roth – voce
  • Eddie Van Halen – chitarra, tastiere
  • Michael Anthony – basso
  • Alex Van Halen – batteria

Traduzione I’m the one – Van Halen

Testo tradotto di I’m the one (Lee Roth, E.Van Halen, Anthony, A.Van Halen) dei Van Halen [Warner Bros]

I’m the one

We came here to entertain you
Leaving here we aggravate you
Don’t you know it means the same to me, honey

I’m the one the one you love
Come on baby, show your love
Hey, give it to me

I see a glow that fills this room
I see it rolling out of you
Feed her your message from above
Im tellin you, ow
Show, come on and show your love, ah, yeah
(show your love)
Ow, woo, oh, show (show)
show your love babe, ah, yeah
(show your…) show it, ow

Look at all these little kids
Takin care of the music biz
Dont their busness take good care of me, honey
I’m the one the one you love
Come on baby, show your love
Hey, give it to me

I see a glow that fills this room
I see it rolling out of you
Feed her your message from above
Im telling you, ow
Show, show your love babe, ah, yeah
(show your love)
Ow, whoo, woo, show (show)
show your love babe, ah, yeah
(show your…) show me
Whoo, bop bada, shoobe doo wah, bop bada,
shoobe doo wah, (ba da whum)
Bop bada, shoobe doo wah (bop bada,
shoobe doobe doobe doo whum)
Bop bada, shoobe doobe doobe doo wah
Bop bada, shoobe doo wah
(bop bada, shoobe doobe doobe doo whum)
Bop bada, shoobe doobe doobe doo wah
Bop bada, shoobe doo wah
(bop bada, shoobe doobe doobe doo whum)
Bop bada, shoobe doo wah, whoo
Ow (show your love)
Ow, ow, come on and show me
(show your love)
Better show, better show
your love, now, uh
(show your love)
Ah, yeah, wow

Sono io il prescelto

Siamo venuti qui per farvi divertire
Abbandonati qui noi vi aggraveremo
Non lo sai che è lo stesso per me, tesoro

Io sono quello, quello che ami
Andiamo baby, mostrami il tuo amore
Hey, dallo a me

Ho visto un bagliore che riempie questa stanza
Lo vedo uscire da te
alimentala con il tuo messaggio dall’alto
Te lo sto dicendo, ow
Mostra, andiamo e mostra il tuo amore, ha si
(mostra il tuo amore)
Ow, woo, oh, mostra,
mostra il tuo amore tesoro, ah, si
(mostra il tuo…) mostralo, ow

Guarda tutti questi ragazzini
si prendono cura del business della musica
Non è loro affare prendersi cura di me, tesoro
Io sono quello, quello che tu ami
Andiamo baby, mostrami il tuo amore
Hey, dallo a me

Ho visto un bagliore che riempie questa stanza
Lo vedo uscire da te
alimentala con il tuo messaggio dall’alto
Te lo sto dicendo, ow
Mostra, mostra il tuo amore, ha si
(mostra il tuo amore)
Ow, woo, oh, mostra, mostra il tuo amore
tesoro, ah, si
(mostra il tuo…) mostralo, ow
Whoo, bop bada, shoobe doo wah, bop bada,
shoobe doo wah, (ba da whum)
Bop bada, shoobe doo wah (bop bada,
shoobe doobe doobe doo whum)
Bop bada, shoobe doobe doobe doo wah
Bop bada, shoobe doo wah
(bop bada, shoobe doobe doobe doo whum)
Bop bada, shoobe doobe doobe doo wah
Bop bada, shoobe doo wah
(bop bada, shoobe doobe doobe doo whum)
Bop bada, shoobe doo wah, whoo
Ow (mostra il tuo amore)
Ow, woo, andiamo e mostrami
(mostra il tuo amore)
Meglio se lo mostri, meglio se mostri
il tuo amore, adesso
(mostra il tuo amore)
Ah, yeah, wow

Van Halen - Van Halen album omonimoLe traduzioni di Van Halen

01.Runnin’ with the devil • 02.Eruption (strumentale) • 03.You really got me • 04.Ain’t talkin’ ‘bout love • 05.I’m the one • 06.Jamie’s cryin’ • 07.Atomic punk • 08.Feel your love tonight • 09.Little dreamer • 10.Ice cream man • 11.On fire

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *