In a simple rhyme – Van Halen

In una semplice rima

Bene, torno al passato
quando sono stato trattata in maniera fredda
la mia vita amorosa è stata
una vergogna disonorevole
Avevo bisogno di qualcuno
che mi amasse e mi tenesse
Questo è uno dei motivi
per cui ero fuori posto

Quindi questo è amore!
Bene, finalmente mi ha baciato
Mi ha fatto completamente eccitare
Ero innamorato, ma Cupido mi ha mancato
Si alzò e se ne andò, e io sono quasi morto

Ma ero giovane ed ero tutt’altro che solo
Sono stato così per un lungo, lungo anno
Avevo bisogno di una ragazza
che fosse solo per me. Sei tu?

Pensi di avere interesse
Andiamo e prenditi il tempo
Perché sai che voglio essere tuo
in una semplice rima

Bene, la vita non è stupenda
quando lo hai finalmente raggiunto?
Sono sempre stato un babbeo
per divertirmi davvero
Mi sono svegliato nella vita
per scoprire che quasi mi mancava.
Non sono contento che l’amore sia cieco?

Ma ero giovane
ed ero troppo folle
È stato così per molto, molto tempo.
Avevo bisogno di una ragazza,
ma ero troppo pigro.
Ora che ti ho trovato

Pensi di avere interesse
Andiamo e prenditi il tempo
Perché sai che voglio essere tuo
in una semplice, semplice rima

Ha fatto cantare le sue montagne
Uccelli contro un cielo ghiacciato
E ho sentito le campane suonare
Penso di aver sentito gli angeli sospirare

E lei disse: “Ci saranno tempi
Ci saranno tempi
in cui sentirai gli angeli cantare Ah”

Pensi di avere interesse
Andiamo e prenditi il tempo
Perché sai che voglio essere tuo
in una semplice, semplice rima