In dreams – Kittie

In dreams (Nei sogni) è la traccia numero sei del terzo album delle Kittie, Until the End, pubblicato il 27 luglio del 2004.

Formazione Kittie (2004)

  • Morgan Lander – voce, chitarra
  • Lisa Marx – chitarra
  • Jennifer Arroyo – basso
  • Mercedes Lander – batteria

Traduzione In dreams – Kittie

Testo tradotto di In dreams (Morgan Lander, Mercedes Lander) delle Kittie [Artemis Records]

In dreams

Everytime I speak
Wipe away all these tears
Living every day in fear
Finding nothing but empty

Wide awake and dreaming
Is this what it seems?
Close my eyes forever
I’ll wake up

Desperation strips me
These last days have not been free
Stealing every breath from me
Whispering defeat

And I see it in your eyes
Long gone
And i feel it in your heart
Long gone
And I see it in your eyes
Long gone, long gone

Nei sogni

Ogni volta che parlo
Asciuga tutte queste lacrime
Vivere ogni giorno nella paura
Non trovando altro che il vuoto

Ben sveglia e sognante
È questo quello che sembra?
Chiudi gli occhi per sempre
Mi sveglierò

La disperazione mi spoglia
Questi ultimi giorni non sono stati liberi
Rubando ogni respiro da me
Sconfitta bisbigliante

E lo vedo nei tuoi occhi
Ormai andati e
Lo sento nel tuo cuore
Ormai andato e
Lo vedo nei tuoi occhi
Ormai andati, ormai andati

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *