In the middle of nothing – Crazy Lixx

In the middle of nothing (In mezzo al nulla) è la traccia numero nove del settimo album dei Crazy Lixx, Street Lethal, pubblicato il 5 novembre del 2021.

Formazione Crazy Lixx (2021)

  • Danny Rexon – voce
  • Chrisse Olsson – chitarra
  • Jens Lundgren – chitarra
  • Jens Anderson – basso
  • Joél Cirera – batteria

Traduzione In the middle of nothing – Crazy Lixx

Testo tradotto di In the middle of nothing dei Crazy Lixx [Frontiers Music]

In the middle of nothing

Through the ups and downs,
good times and bad
We’ve been put through the wringer baby
and came out on the other side
All the winding roads,
those never-ending miles
I always knew you were waiting baby,
and it got me through the nights

I’m gonna tell you now and time after time
You’re always here by my side

In the middle of nothing,
I’m gonna stand by you
In the end there’s nothing that I wouldn’t do
In the middle of nothing,
I’m gonna keep you close
Oh, baby there’s no one that I want more
In the dark of the night,
through the troubled times
In the middle of nothing
Ooh, in the middle of nothing

When the road gets tough (whoa-oh),
when you’re filled with doubts
And the days all blend together,
another place, another crowd
One single word,
just the sound of your voice
Giving me the will to hang on

In the middle of nothing,
I’m gonna stand by you
In the end there’s nothing that I wouldn’t do
In the middle of nothing,
I’m gonna keep you close
Oh, baby there’s no one that I want more
In the dark of the night,
through the troubled times
I’m gonna stand by your side,
in the middle of nothing

Oh, baby when the thunder rolls on
(in the middle of nothing)
Oh, when we’re caught
in the eye of some storm
(in the middle of nothing)
No, nothing’s gonna take you away, oh yeah

Oh, in the middle of nothing,
I’m gonna stand by you
In the end there’s nothing that I wouldn’t do
‘Cause in the middle of nothing,
I’m gonna keep you close
Oh, baby there’s no one that I want more
In the dark of the night,
through the troubled times
In the heart of the wild
Oh, in the middle of nothing

In mezzo al nulla

Attraverso gli alti e bassi,
i momenti belli e quelli brutti
Siamo passati attraverso mille difficoltà, baby
ma ne siamo usciti
Tutte le strade tortuose,
quei chilometri senza fine
Ho sempre saputo che eri in attesa, piccola
e questo mi ha fatto superare le notti

Te lo dirò ora e ogni volta
Sei sempre qui al mio fianco

Nel bel mezzo del nulla,
ti starò vicino
Alla fine non c’è niente che non farei
Nel bel mezzo del nulla,
Ti terrò vicino
Oh, piccola, non c’è nessuno che voglio di più
Nel buio della notte
Attraverso i tempi più difficili
In mezzo al nulla
Ooh, in mezzo al nulla

Quando la strada si fa dura (whoa-oh)
quando sei pieno di dubbi
E i giorni diventano un tutt’uno
un altro posto, un’altra folla
Una sola parola
solo il suono della tua voce
mi sta dando la volontà di resistere

Nel bel mezzo del nulla,
ti starò vicino
Alla fine non c’è niente che non farei
Nel bel mezzo del nulla,
Ti terrò vicino
Oh, piccola, non c’è nessuno che voglio di più
Nel buio della notte
Attraverso i tempi più difficili
Starò al tuo fianco
in mezzo al nulla

Oh piccola, quando il tuono romba
(nel mezzo del nulla)
Oh, quando siamo catturati
nell’occhio del ciclone
(nel mezzo del nulla)
No, niente ti porterà via, oh yeah

Nel bel mezzo del nulla,
ti starò vicino
Alla fine non c’è niente che non farei
Nel bel mezzo del nulla,
Ti terrò vicino
Oh, piccola, non c’è nessuno che voglio di più
Nel buio della notte
Attraverso i tempi più difficili
Nel cuore della natura
Oh, in mezzo al nulla

* traduzione inviata da Camila

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *