Inner calm from outer storms – Killer Be Killed

Inner calm from outer storms (Calma interiore dalle tempeste esterne) è la traccia numero quattro del secondo album dei Killer Be Killed, Reluctant Hero, pubblicato il 20 novembre del 2020. [♫ video ufficiale  ♫]

Formazione Killer Be Killed (2020)

  • Greg Puciato – voce, chitarra
  • Max Cavalera – voce, chitarra
  • Troy Sanders – voce, basso
  • Ben Koller – batteria

Traduzione Inner calm from outer storms – Killer Be Killed

Testo tradotto di Inner calm from outer storms dei Killer Be Killed [Nuclear Blast]

Inner calm from outer storms

Are you made from the moonlight
To return to the sea
Stay awake for your whole life
Only curse is to sleep

Wired into the night sky
Course is fine to lead the way

Are you filled with the divine
That was locked in the street
Did you take a chance with your whole life
Do you only love to be free

Sun has shone
Shone exertion
Dissipate from the constant pass
Poles sway all the energies
Distant race without a path

Enthroned
The realm above
Collision of the universe
Cosmic lunacy
I’ll take your soul
collect my fee
Trash hole from beyond
Every fear will burn
Beneath the burning sky
Embrace me one last time

Ashes of unholy serpent
A man again now I must be

Defiant warlord
Unleash your hate upon us
Cryptic vortex
Extinction rises and you’re next

From beyond this mortal body
Inner calm from outer storms

Come in with a purpose
I could never sound the alarm
I would never run first
Look at what a coward you are

Pariah/messiah…mercenary
Death threat emissary
Tyrant/usurper
Judge…jury…executioner

All this fire for your war
So now I’ll stay here killing
Not for anyone else
I only live for myself
Nobody else
I know you know how it felt

Blackhole existence
Defy the system
Out of a body experience…now!

Calma interiore dalle tempeste esterne

Sei fatto di chiaro di luna
Per tornare al mare
Resta sveglio per tutta la vita
L’unica maledizione è dormire

Collegato al cielo notturno
Il corso va bene per aprire la strada

Sei pieno di divinità che
Era rinchiuso per strada
Hai preso una possibilità con tutta la tua vita?
Ami solo essere libero?

Il sole brillava
Lo sforzo brillava
Dissipava dal passaggio costante
I poli influenzano tutte le energie
Una gara lontana senza percorso

Nel trono
Il regno in alto
Collisione dell’universo
Follia cosmica
Prenderò la tua anima
riscuoterò il mio compenso
Il buco del cestino dall’ignoto
Ogni paura brucerà
Sotto il cielo ardente
Abbracciami un’ultima volta

Le ceneri d’un serpente empio
Adesso devo essere ancora un uomo

Il signore della guerra ribelle
Scatena il tuo odio su di noi
Vortice criptico
L’estinzione aumenta e tu sei il prossimo

Oltre questo corpo mortale
La calma interiore dalle tempeste profonde

Vieni con uno scopo
Non potrei mai suonare l’allarme
Non avrei mai corso prima
Guarda che codardo che sei

Paria / Messia… Mercenario
L’emissario della minaccia di morte
Tiranno / usurpatore
Giudice… Giuria… Esecutore

Tutto questo fuoco per la tua guerra
Adesso rimarrò qui ad uccidere
Non per nessun altro
Vivo solo per me stesso
Nessun altro
So che sai come ci si sente

L’esistenza del buco nero
Sfida il sistema
Fuori da un’esperienza corporea… Adesso!

* traduzione inviata da Bandolero

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *