Intention to deceive – Havok

Intention to deceive (L’intento di ingannare) è la traccia numero quattro del quarto album degli Havok, Conformicide, pubblicato il 10 marzo del 2017. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Havok (2017)

  • David Sanchez – voce, chitarra
  • Reece Scruggs – chitarra
  • Nick Schendzielos – basso
  • Pete Webber – batteria

Traduzione Intention to deceive – Havok

Testo tradotto di Intention to deceive degli Havok [Century Media]

Intention to deceive

I’ll tell you what you need to hear
I’ll show you what I want you to see
Incapacitating you with fear
Repeat the lies until you agree
Never mind what the facts are
I made a story that needs to sell
Journalism is an afterthought
Keep you stupid, so you will not rebel

Opposing independent thought
With the intention to deceive
Misinformation is the plot
With the intention to deceive

Your mind was an open book
Until I told you what to think
I’m gonna fill it to the brim
With lies so your mind shrinks
Submit to my train of thought
And I’ll take you for a silly ride
Fit your mind into my mold
Constructed to misguide

Opposing independent thought
With the intention to deceive
Misinformation is the plot
With the intention to deceive
Force feeding lies
Open your eyes

The formula: hysteria
Followed by amnesia, gullibility, and phobia
The formula: hysteria
Followed by amnesia, gullibility, and phobia

I’ll tell you what you need to hear
I’ll show you what I want you to see
To make you paralyzed with fear
While I let you think your mind is free
Never mind what the facts are
I made a story that needs to sell
Journalism is an afterthought
Keep you stupid, so you will not rebel

Opposing independent thought
With the intention to deceive
Misinformation is the plot
With the intention to deceive
Force feeding lies
Open your eyes

L’intento di ingannare

Ti dirò quello che hai bisogno di sentire
Ti faccio vedere ciò che vuoi vedere
Neutralizzarti con la paura
Ripetere le bugie finché le accetti
Non importa quali sono i fatti
Ho creato una storia che ho bisogno di vendere
Il giornalismo è un ripensamento
Mantenerti stupido, così non ti ribellerai

Contrastare il pensiero indipendente
con l’intento di ingannare
La disinformazione è la trama
con l’intenzione di ingannare

La tua mente era un libro aperto
Finché non ti ho detto cosa pensare
Ho intenzione di riempirla fino all’orlo
con le bugie così la tua mente si restringe
Sottostai al mio filo dei pensieri
e io ti porterò a fare uno stupido giro
Adatta la tua mente al mio stampo
Costruito per mandare fuori strada

Contrastare il pensiero indipendente
con l’intento di ingannare
La disinformazione è la trama
con l’intenzione di ingannare
Alimentazione forzata di bugie
Apri gli occhi

La formula: isteria
Seguita da amnesia, credulità, e fobia
La formula: isteria
Seguita da amnesia, credulità, e fobia

Ti dirò quello che hai bisogno di sentire
Ti faccio vedere ciò che vuoi vedere
Per paralizzarti con la paura
Mentre ti lascio pensare che la tua mente è libera
Non importa quali sono i fatti
Ho creato una storia che ho bisogno di vendere
Il giornalismo è un ripensamento
Mantenerti stupido, così non ti ribellerai

Contrastare il pensiero indipendente
con l’intento di ingannare
La disinformazione è la trama
con l’intenzione di ingannare
Alimentazione forzata di bugie
Apri gli occhi

Tags:, - Visto 121 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .