Intoxicating – Infected Rain

Intoxicating (Inebriante) è la traccia numero tre del terzo album degli Infected Rain, 86, pubblicato il 20 aprile del 2017.

Formazione Infected Rain (2016)

  • Lena – voce
  • Seriy – chitarra
  • Vidick – chitarra
  • Vova – basso
  • Eugene – batteria

Traduzione Intoxicating – Infected Rain

Testo tradotto di Intoxicating degli Infected Rain

Intoxicating

You’re intoxicating
Intoxicating
You’re intoxicating
Intoxicating

Time is changing
The view in my window
But I’m still alone
Biting my pillows
You vanished away
Like a cigarette smoke
I hate the silence
And the wild ticking clocks

The sore, wanting body
Is curling in pain
The full, greedy lips
Are burning in flames
The thoughts of you
Sweet agonizing torture
I invented you
And you are so perfect
You’re perfect
You’re perfect
You’re perfect
You’re perfect
You’re perfect

The ground vibrates
Beneath my feet
You’re in my head
You are so deep
Madness in my veins
Explosions in my brain
Cocooned in my own thoughts
I still hear your whispery voice
Intoxicating waves
Block my heavy breath

Wild magnets make me isane
Punished with pleasure
Pleased with pain
Stoned by your spanking gaze
I crave the scent of you and me

Maybe it’s time to lose my mind
Close my eyes and breathe you in
Maybe it’s time to listen to my heart
Inhale the pain and let you in
Maybe it’s time to lose my mind
Close my eyes and breathe you in
Maybe it’s time to listen to my heart
Inhale the pain and let you in

Hope in the misery
Chaos in harmony
So far from you
But still so close
Colors in the darkness
Light in the dust
So far from you
But still so close
So far from you
But still so close

Get out!
Get out from my head
From my body
From my mouth
And from my bed
Get out!
Get out from my veins
From my dreams
Your sweet taste
Makes me insane!

Get out!
Get out from my head
From my body
From my mouth
And from my bed
Get out!
Get out from my veins
From my dreams
Your sweet taste
Makes me insane!

Two passengers
Between me and you
Keeping me away
From your roses
Learning a new language
To handle you
So far from you
But still so close

Get out!
Get out from my head
From my body
From my mouth
And from my bed
Get out!
Get out from my veins
From my dreams
Your sweet taste
Makes me insane!

You’re intoxicating
Intoxicating
You’re intoxicating
Intoxicating

Inebriante

Sei inebriante
Eccitante
Sei inebriante
Eccitante

Il tempo sta cambiando
la vista nella mia finestra
Ma io sono ancora da sola
Mordendo i miei cuscini
Sei svanito
come il fumo di una sigaretta
Odio il silenzio
e il tichettare degli orologi

Il corpo dolente e carente
si piega nel dolore
Labbra piene e avide
Stanno bruciando nella fiamme
Il pensiero di te
Dolce tortura agonizzante
Ti ho inventato
e sei così perfetto
Sei perfetto
Sei perfetto
Sei perfetto
Sei perfetto
Sei perfetto

Il terreno vibra
Sotto i miei piedi
Sei nella mia testa
Così in profondità
Follia nella mie vene
Esplosioni nel mio cervello
Chiuso in un bozzolo nei miei stessi pensieri
Sento ancora la tua voce sussurrante
Onde inebrianti
bloccano il mio pesante respiro

Selvaggi magneti mi rendono folle
Punita con piacere
Compiaciuto con dolore
Strafatta dal tuo sguardo deciso
Bramo il profumo di te e me

Forse è tempo di impazzire
Chiudo gli occhi e ti respiro
Forse è tempo di ascoltare il mio cuore
Inalo il dolore e ti lascio entrare
Forse è tempo di impazzire
Chiudo gli occhi e ti respiro
Forse è tempo di ascoltare il mio cuore
Inalo il dolore e ti lascio entrare

La speranza nella tristezza
Il caos nell’armonia
Così lontana da te
Ma anche così vicina
Colori nell’oscurità
Luce nella polvere
Così lontana da te
Ma anche così vicina
Così lontana da te
Ma anche così vicina

Esci!
Esci dalla mia testa
Dal mio corpo
Dalla mia bocca
e dal mio letto
Esci!
Esci dalle mie vene
Dai miei sogni
Il tuo dolce sapore
mi rende folle!

Esci!
Esci dalla mia testa
Dal mio corpo
Dalla mia bocca
e dal mio letto
Esci!
Esci dalle mie vene
Dai miei sogni
Il tuo dolce sapore
mi rende folle!

Due passeggeri
Tra me e te
mi tengono lontano
dalle tue rose
Imparare una nuova lingua
per gestirti
Così lontana da te
Ma anche così vicina

Esci!
Esci dalla mia testa
Dal mio corpo
Dalla mia bocca
e dal mio letto
Esci!
Esci dalle mie vene
Dai miei sogni
Il tuo dolce sapore
mi rende folle!

Sei inebriante
Eccitante
Sei inebriante
Eccitante

Tags: - Visto 219 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .